All commentaries

تحليل كلمات القرآن

Tahlīl al-Kalimāt

تحليل صرفي لكل كلمة

Not a commentary: every word tagged with its root, its part of speech and its case.

Al-Jinn 72:28 Juzʾ 29 Page 573

‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏

That he may know that they have conveyed the messages of their Lord; and He has encompassed whatever is with them and has enumerated all things in number.

Read in the muṣḥaf

﴿لِّ﴾ لام التعليل، ﴿يَعْلَمَ﴾ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة علم، غائب، مذكر، مفرد، منصوب.

‏‏ حرف مصدري.

‏‏ حرف تحقيق.

﴿أَبْلَغُ﴾ فعل ماض مزيد الرباعي باب (أَفْعَلَ)، من مادّة بلغ، غائب، مذكر، جمع، ﴿وا۟﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.

﴿رِسَٰلَٰتِ﴾ اسم، من مادّة رسل، مؤنث، جمع، منصوب.

﴿رَبِّ﴾ اسم، من مادّة ربب، مذكر، مجرور، ﴿هِمْ﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.

﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿أَحَاطَ﴾ فعل ماض مزيد الرباعي باب (أَفْعَلَ)، من مادّة حوط، غائب، مذكر، مفرد.

﴿بِ﴾ حرف جر، ﴿مَا﴾ اسم موصول.

﴿لَدَيْ﴾ ظرف مكان، ﴿هِمْ﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.

﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿أَحْصَىٰ﴾ فعل ماض مزيد الرباعي باب (أَفْعَلَ)، من مادّة حصي، غائب، مذكر، مفرد.

‏ اسم، من مادّة كلل، مذكر، منصوب.

‏‏ اسم، من مادّة شيأ، مذكر، نكرة، مجرور.

‏‏‏‏ اسم، من مادّة عدد، مذكر، نكرة، منصوب.

The same ayah, in another commentary

Al-Jinn 72:28