All commentaries

إعراب القرآن الكريم

Ad-Daʿʿās

أحمد عبيد الدعاس (ت ١٤٢٦ هـ)

A close, unhurried parse — word by word, with nothing else in the way.

An-Nūr 24:12 Juzʾ 18 Page 351

‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏

Why, when you heard it, did not the believing men and believing women think good of one another and say, "This is an obvious falsehood"?

Read in the muṣḥaf

‏‏‏ حرف تحضيض لا محل له من الإعراب ‏‏ ظرف زمان متعلق بفعل ظن ‏‏‏‏‏‏‏ ماض وفاعله ومفعوله والواو لإشباع الضمة والجملة مضاف إليه ‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏‏ ماض وفاعله ‏‏‏‏‏‏‏‏ معطوف على المؤمنون ‏‏‏‏‏‏‏ متعلقان بخيرا ‏‏‏‏ مفعول به ‏‏‏‏‏‏ الواو عاطفة وماض وفاعله والجملة معطوفة ‏‏‏ الها للتنبيه واسم الإشارة مبتدأ ‏‏‏ خبر ‏‏‏ صفة والجملة مقول القول ‏‏‏ حرف تحضيض ﴿جاؤُ﴾ ماض وفاعله ﴿عَلَيْهِ﴾ متعلقان بجاءوا ﴿بِأَرْبَعَةِ﴾ متعلقان بجاءوا ﴿شُهَداءَ﴾ مضاف إليه مجرور بالفتحة نيابة عن الكسرة لأنه ممنوع من الصرف. ﴿فَإِذْ﴾ الفاء عاطفة وإذ ظرف زمان بمعنى إذا ﴿لَمْ﴾ جازمة ﴿يَأْتُوا﴾ مضارع مجزوم بحذف النون والواو فاعل والجملة مضاف إليه ﴿بِالشُّهَداءِ﴾ متعلقان بيأتوا ﴿فَأُولئِكَ﴾ الفاء واقعة في جواب إذ وأولاء مبتدأ والكاف للخطاب والجملة لا محل لها لأنها جواب شرط غير جازم. ﴿عِنْدَ﴾ ظرف مكان متعلق بالفاسقون ﴿اللَّهِ﴾ لفظ الجلالة مضاف إليه ﴿هُمُ﴾ ضمير فصل ﴿الْكاذِبُونَ﴾ خبر ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ سبق إعرابه في آية 11 ‏ ‏‏‏‏‏ متعلقان برحمته ﴿وَالْآخِرَةِ﴾ معطوف على الدنيا ﴿لَمَسَّكُمْ﴾ اللام واقعة في جواب لولا وماض ومفعوله المقدم والجملة لا محل لها لأنها جواب شرط غير جازم ﴿فِيما﴾ في حرف جر وما اسم موصول متعلقان بمسكم ﴿أَفَضْتُمْ﴾ ماض وفاعله والجملة صلة ﴿فِيهِ﴾ متعلقان بأفضتم ﴿عَذابٌ﴾ فاعل مؤخر لمسكم ﴿عَظِيمٌ﴾ صفة لعذاب.

The same ayah, in another commentary

An-Nūr 24:12