All commentaries

إعراب القرآن الكريم

Ad-Daʿʿās

أحمد عبيد الدعاس (ت ١٤٢٦ هـ)

A close, unhurried parse — word by word, with nothing else in the way.

Āl ʿImrān 3:195 Juzʾ 4 Page 76

‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏

And their Lord responded to them, "Never will I allow to be lost the work of [any] worker among you, whether male or female; you are of one another. So those who emigrated or were evicted from their homes or were harmed in My cause or fought or were killed - I will surely remove from them their misdeeds, and I will surely admit them to gardens beneath which rivers flow as reward from Allah, and Allah has with Him the best reward."

Read in the muṣḥaf

﴿رَبَّنا﴾ سبق إعرابها ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏ عطف على وتوفنا وما اسم موصول مفعول به ثان وعدتنا فعل ماض وفاعل ومفعوله وبهذا الفعل تعلق الجار والمجرور والجملة صلة الموصول.

﴿وَلا﴾ الواو عاطفة ولا ناهية ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ فعل مضارع للدعاء مجزوم بحذف حرف العلة ونا مفعول به يوم ظرف متعلق بتخزنا ﴿الْقِيامَةِ﴾ مضاف إليه ‏‏‏ ‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ إن واسمها والجملة بعدها خبرها وجملة ‏‏‏ ‏ ‏‏‏ تعليلية لا محل لها. ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ الفاء للاستئناف والفعل الماضي تعلق به الجار والمجرور وربهم فاعله والجملة استئنافية ‏‏ ‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ أن واسمها وجملة لا أضيع خبرها ومنكم متعلقان بمحذوف صفة عامل وأن وما بعدها في تأويل مصدر في محل جر بحرف الجر والجار والمجرور متعلقان باستجاب ‏‏ ‏‏‏ متعلقان بمحذوف صفة عامل أو بدل ‏‏ ‏‏‏‏ عطف ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ مبتدأ والجار والمجرور متعلقان بمحذوف خبره والجملة معترضة أو مستأنفة ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ الفاء استئنافية الذين اسم موصول مبتدأ وجملة هاجروا صلته ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ فعل ماض مبني للمجهول ونائب فاعله والجار والمجرور متعلقان بالفعل والجملة معطوفة ومثلها جملة ‏‏‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ معطوفة ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ اللام واقعة في جواب القسم أكفرن فعل مضارع مبني على الفتح لاتصاله بنون التوكيد الثقيلة وفاعله مستتر وتعلق بالفعل الجار والمجرور وسيئاتهم مفعوله المنصوب بالكسرة والجملة جواب القسم لا محل لها والقسم وجوابه خبر المبتدأ الذين ‏‏‏‏‏‏‏‏ عطف على لأكفرن. ‏‏‏ اسم منصوب بنزع الخافض وجملة ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ صفة ‏‏‏‏‏ مفعول مطلق أو حال أو تمييز ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ متعلقان بمحذوف صفة لثوابا ولفظ الجلالة مضاف إليه ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ الله لفظ الجلالة مبتدأ عنده ظرف مكان متعلق بمحذوف خبر المبتدأ حسن والجملة الاسمية خبر الله.

The same ayah, in another commentary

Āl ʿImrān 3:195