All commentaries

الإعراب الميسر

Al-Iʿrāb al-Muyassar

إعداد لجنة من المتخصصين

The short answer. What each word is, in a line, when that is all you wanted.

Yā-Sīn 36:16 Juzʾ 22 Page 441

‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏

They said, "Our Lord knows that we are messengers to you,

Read in the muṣḥaf

‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏: ‏‏‏‏‏: فعل ماض وواو الجماعة فاعل، و‏‏‏‏: مبتدأ، و‏‏‏‏: فعل مضارع، وفاعل يعلم مستتر تقديره هو، و‏‏‏: ﴿إن﴾ حرف ناسخ و﴿نا﴾ اسمها، و‏‏‏‏: جار ومجرور متعلقان بـ﴿مرسلون﴾، و‏‏‏‏‏‏‏: اللام المزحلقة، و﴿مرسلون﴾ خبر إن، وجملة ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ سدت مسد مفعولي يعلم، وجملة ‏‏‏‏ خبر المبتدأ، وجملة ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ مقول القول في محل نصب.

The same ayah, in another commentary

Yā-Sīn 36:16