All commentaries

الإعراب الميسر

Al-Iʿrāb al-Muyassar

إعداد لجنة من المتخصصين

The short answer. What each word is, in a line, when that is all you wanted.

Adh-Dhāriyāt 51:53 Juzʾ 27 Page 523

‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏

Did they suggest it to them? Rather, they [themselves] are a transgressing people.

Read in the muṣḥaf

‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏: الهمزة للاستفهام الإنكاري التوبيخي التعجبي، وتواصوا فعل ماض وفاعل، والواو فاعل تواصوا، وبه: جار ومجرور متعلقان بـ﴿تواصوا﴾، وبل حرف إضراب وعطف، وهم مبتدأ، وقوم خبر، وطاغون نعت قوم.

The same ayah, in another commentary

Adh-Dhāriyāt 51:53