All commentaries

الإعراب الميسر

Al-Iʿrāb al-Muyassar

إعداد لجنة من المتخصصين

The short answer. What each word is, in a line, when that is all you wanted.

Al-Qamar 54:8 Juzʾ 27 Page 529

‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏

Racing ahead toward the Caller. The disbelievers will say, "This is a difficult Day."

Read in the muṣḥaf

‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏: مهطعين منصوب على الحال أيضًا من فاعل يخرجون، وإلى الداع جار ومجرور متعلقان بـ‏‏‏‏‏، وجملة يقول الكافرون استئنافية، كأنها قد وقعت جوابًا لسؤال عما نشأ من وصف اليوم بالأهوال وأهله بسوء الحال، أو الجملة حالية من فاعل يخرجون، فالأحوال من الواو إذًا أربعة: واحد مقدم، وثلاثة مؤخرة، وجملة: هذا يوم عسر مقول القول.

The same ayah, in another commentary

Al-Qamar 54:8