All commentaries

الإعراب الميسر

Al-Iʿrāb al-Muyassar

إعداد لجنة من المتخصصين

The short answer. What each word is, in a line, when that is all you wanted.

Al-Ḥāqqah 69:50 Juzʾ 29 Page 568

‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏

And indeed, it will be [a cause of] regret upon the disbelievers.

Read in the muṣḥaf

‏‏‏‏: الواو عاطفة، وإن حرف ناسخ، والهاء ضمير مبني في محل نصب اسم إن.

‏‏‏‏: اللام: المزحلقة، وحسرة خبر إن.

‏ ‏‏‏‏‏‏‏: جار ومجرور متعلقان بـ﴿تذكرة﴾، أو نعت لـ﴿حسرة﴾.

The same ayah, in another commentary

Al-Ḥāqqah 69:50