All commentaries

تفسير الجلالين

Al-Jalālayn

المحلي والسيوطي (ت ٨٦٤/٩١١ هـ)

A brief gloss on each phrase — the shortest complete commentary, and the usual first one.

Al-Ḥajj 22:78 Juzʾ 17 Page 341

‏‏‏‏‏‏ ‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏

And strive for Allah with the striving due to Him. He has chosen you and has not placed upon you in the religion any difficulty. [It is] the religion of your father, Abraham. Allah named you "Muslims" before [in former scriptures] and in this [revelation] that the Messenger may be a witness over you and you may be witnesses over the people. So establish prayer and give zakah and hold fast to Allah. He is your protector; and excellent is the protector, and excellent is the helper.

Read in the muṣḥaf

‏‏‏‏‏‏ ‏ ‏‏ لِإقامَةِ دِينه ‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ بِاسْتِفْراغِ الطّاقَة فِيهِ ونُصِبَ حَقّ عَلى المَصْدَر ‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ اخْتارَكُمْ لِدِينِهِ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ أيْ ضِيق بِأَنْ سَهَّلَهُ عِنْد الضَّرُورات كالقَصْرِ والتَّيَمُّم وأَكْل المَيْتَة والفِطْر لِلْمَرَضِ والسَّفَر ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ مَنصُوب بِنَزْعِ الخافِض الكاف ‏‏‏‏‏‏‏ عَطْف بَيان ‏‏ أيْ اللَّه ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ أيْ قَبْل هَذا الكِتاب ‏‏ ‏‏‏ أيْ القُرْآن ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ يَوْم القِيامَة أنَّهُ بَلَّغَكُمْ ‏‏‏‏‏‏‏ أنْتُمْ ‏‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏‏ أنَّ رُسُلهمْ بَلَّغُوهُمْ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ داوِمُوا عَلَيْها ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ثِقُوا بِهِ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ناصِركُمْ ومُتَوَلِّي أُمُوركُمْ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ هُوَ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ النّاصِر لَكُمْ

The same ayah, in another commentary

Al-Ḥajj 22:78