All commentaries

تفسير الجلالين

Al-Jalālayn

المحلي والسيوطي (ت ٨٦٤/٩١١ هـ)

A brief gloss on each phrase — the shortest complete commentary, and the usual first one.

Muḥammad 47:4 Juzʾ 26 Page 507

‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏

So when you meet those who disbelieve [in battle], strike [their] necks until, when you have inflicted slaughter upon them, then secure their bonds, and either [confer] favor afterwards or ransom [them] until the war lays down its burdens. That [is the command]. And if Allah had willed, He could have taken vengeance upon them [Himself], but [He ordered armed struggle] to test some of you by means of others. And those who are killed in the cause of Allah - never will He waste their deeds.

Read in the muṣḥaf

‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ مَصْدَر بَدَل مِن اللَّفْظ بِفِعْلِهِ أيْ فاضْرِبُوا رِقابهمْ أيْ اُقْتُلُوهُمْ وعَبَّرَ بِضَرْبِ الرِّقاب لِأَنَّ الغالِب فِي القَتْل أنْ يَكُون بِضَرْبِ الرَّقَبَة ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏‏ أكْثَرْتُمْ فِيهِمْ القَتْل ‏‏‏‏‏ فَأَمْسِكُوا عَنْهُمْ وأْسِرُوهُمْ وشُدُّوا ‏‏‏‏‏‏ ما يُوثَق بِهِ الأَسْرى ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ مَصْدَر بَدَل مِن اللَّفْظ بِفِعْلِهِ أيْ تَمُنُّونَ عَلَيْهِمْ بِإطْلاقِهِمْ مِن غَيْر شَيْء ‏‏‏ ‏‏‏‏ تُفادُونَهُمْ بِمالٍ أوْ أسْرى مُسْلِمِينَ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ أيْ أهْلها ‏‏‏‏‏‏‏‏‏ أثْقالها مِن السِّلاح وغَيْره بِأَنْ يُسْلِم الكُفّار أوْ يَدْخُلُوا فِي العَهْد وهَذِهِ غايَة لِلْقَتْلِ والأَسْر ‏‏‏‏ خَبَر مُبْتَدَأ مُقَدَّر أيْ الأَمْر فِيهِمْ ما ذُكِرَ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ بِغَيْرِ قِتال ‏‏‏‏ أمَرَكُمْ بِهِ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ مِنهُمْ فِي القِتال فَيَصِير مَن قُتِلَ مِنكُمْ إلى الجَنَّة ومِنهُمْ إلى النّار ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ وفِي قِراءَة قاتَلُوا الآيَة نَزَلَتْ يَوْم أُحُد وقَدْ فَشا فِي المُسْلِمِينَ القَتْل والجِراحات ‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ يُحْبِط

The same ayah, in another commentary

Muḥammad 47:4