All commentaries

إعراب القرآن الكريم

Ad-Daʿʿās

أحمد عبيد الدعاس (ت ١٤٢٦ هـ)

A close, unhurried parse — word by word, with nothing else in the way.

Al-Furqān 25:22 Juzʾ 19 Page 362

‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏

The day they see the angels - no good tidings will there be that day for the criminals, and [the angels] will say, "Prevented and inaccessible."

Read in the muṣḥaf

‏‏‏‏ ‏‏‏‏ الواو استئنافية وماض واسم الموصول فاعله والجملة مستأنفة ‏ ‏‏‏‏‏ لا نافية ومضارع مرفوع بثبوت النون والواو فاعل والجملة صلة ﴿لِقاءَنا﴾ مفعول به ونا مضاف اليه ﴿لَوْلا﴾ حرف تحضيض ﴿أُنْزِلَ﴾ ماض مبني للمجهول ﴿عَلَيْنَا﴾ متعلقان بأنزل ‏‏‏‏‏‏‏ نائب فاعل والجملة في محل نصب مقول القول ‏‏ ‏‏‏ أو عاطفة ومضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الألف للتعذر وفاعله مستتر ﴿رَبَّنا﴾ مفعول به ونا مضاف إليه ﴿لَقَدِ﴾ اللام واقعة في جواب القسم المحذوف قد حرف تحقيق ﴿اسْتَكْبَرُوا﴾ ماض والواو فاعله ‏ ‏‏‏‏‏‏ متعلقان باستكبروا، والهاء مضاف إليه والجملة جواب القسم ﴿وَعَتَوْا﴾ معطوف على استكبروا وإعرابه مثله ﴿عَتَوْا﴾ مفعول مطلق ﴿كَبِيراً﴾ صفة ‏‏‏ ظرف زمان متعلق بفعل محذوف تقديره اذكر ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ مضارع مرفوع بثبوت النون والواو فاعل والملائكة مفعوله والجملة مضاف إليه ‏ نافية للجنس ‏‏‏‏ اسم لا المنصوب بالفتحة المقدرة على الألف للتعذر ‏‏‏‏‏ ظرف أضيف إلى مثله ‏‏‏‏‏‏‏ متعلقان بالخبر المحذوف ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ الواو عاطفة ومضارع وفاعله ومفعوله والجملة حالية ومحجورا صفة ﴿وَقَدِمْنا﴾ الواو استئنافية وماض وفاعله ‏‏ ‏‏ اسم الموصول مجرور بإلى متعلقان بقدمنا والجملة مستأنفة. ﴿عَمِلُوا﴾ ماض وفاعله والجملة صلة ‏‏ ‏‏‏ متعلقان بمحذوف حال ﴿فَجَعَلْناهُ﴾ الفاء عاطفة وماض وفاعله ومفعوله الأول والجملة معطوفة ﴿هَباءً﴾ مفعول به ثان لجعل ﴿مَنْثُوراً﴾ صفة هباء منصوبة مثلها

The same ayah, in another commentary

Al-Furqān 25:22