All commentaries

الإعراب الميسر

Al-Iʿrāb al-Muyassar

إعداد لجنة من المتخصصين

The short answer. What each word is, in a line, when that is all you wanted.

Hūd 11:3 Juzʾ 11 Page 221

‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏

And [saying], "Seek forgiveness of your Lord and repent to Him, [and] He will let you enjoy a good provision for a specified term and give every doer of favor his favor. But if you turn away, then indeed, I fear for you the punishment of a great Day.

Read in the muṣḥaf

‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏: الواو عاطفة، و﴿أن استغفروا﴾ معطوف على ‏‏ ‏‏‏‏‏‏، وربكم مفعول استغفروا، ‏‏ حرف عطف، وتوبوا عطف على ‏‏‏‏‏‏‏‏‏، أو ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏‏‏ وما بعده كلام مبتدأ منقطع عما قبله على لسان النبي صلى الله عليه وسلم إغراء منه على اختصاص الله بالعبادة، ويدل عليه قوله: ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏.

‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏: يمتعكم فعل مضارع مجزوم، لأنه جواب الطلب، وهو قوله: ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏، والكاف مفعول به، و‏‏‏‏ نائب عن المفعول المطلق، لأنه اسم مصدر، وحسنًا صفة، وإلى أجل جار ومجرور متعلقان بـ‏‏‏‏‏‏، ومسمى صفة لـ‏‏‏.

‏‏‏‏ ‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏: الواو عاطفة، ويؤت عطف على يمتعكم مجزوم مثله، وعلامة جزمه حذف حرف العلة، والفاعل مستتر تقديره: هو، أي: الله، و‏ مفعول به أول، وذي فضل مضاف إليه، وفضله مفعول به ثان.

‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏: الواو عاطفة، وإن شرطية، وتولوا فعل مضارع مجزوم، لأنه فعل الشرط، والواو فاعل، والفاء رابطة، وإن حرف ناسخ، والياء اسمها، وجملة أخاف عليكم خبر إن، وجملة ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ في محل جزم جواب الشرط، وعذاب مفعول به، ويوم مضاف إليه، وكبير صفة لـ‏‏‏.

The same ayah, in another commentary

Hūd 11:3