All commentaries

الإعراب الميسر

Al-Iʿrāb al-Muyassar

إعداد لجنة من المتخصصين

The short answer. What each word is, in a line, when that is all you wanted.

Al-Baqarah 2:8 Juzʾ 1 Page 3

‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏

And of the people are some who say, "We believe in Allah and the Last Day," but they are not believers.

Read in the muṣḥaf

‏‏‏ ‏‏‏‏: الواو استئنافية، والجار والمجرور متعلقان بمحذوف خبر مقدم.

‏‏: اسم موصول في محل رفع مبتدأ مؤخر، أو نكرة موصوفة في محل رفع مبتدأ مؤخر، كأنه قيل: ومن الناس ناس.

‏‏‏‏: فعل مضارع مرفوع، وفاعله ضمير مستتر فيه تقديره: هو، والجملة الفعلية لا محل لها من الإعراب، لأنها صلة لـ‏‏ إذا كانت موصولة، وصفة لها إذا كانت نكرة موصوفة.

‏‏‏‏‏: فعل وفاعل، والجملة في محل نصب مقول للقول.

‏‏‏: الباء حرف جر ولفظ الجلالة ﴿الله﴾ اسم مجرور وعلامة الجر الكسرة والجار والمجرور متعلقان بـ‏‏‏‏‏.

‏‏‏‏‏‏: عطف على ‏‏‏.

‏‏‏‏: نعت لليوم. وجملة ‏‏ ‏‏‏‏ مستأنفة لا محل لها من الإعراب.

‏‏‏: الواو حالية، وما نافية حجازية تعمل عمل ليس.

‏‏: ضمير منفصل في محل رفع اسم ﴿ما﴾.

‏‏‏‏‏‏: الباء حرف جر صلة للتوكيد، ومؤمنين: مجرور بالباء لفظًا منصوب محلا على أنه خبر ما، والجملة الاسمية في محل نصب على الحال.

The same ayah, in another commentary

Al-Baqarah 2:8