All commentaries

الإعراب الميسر

Al-Iʿrāb al-Muyassar

إعداد لجنة من المتخصصين

The short answer. What each word is, in a line, when that is all you wanted.

Ṭā-Hā 20:7 Juzʾ 16 Page 312

‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏

And if you speak aloud - then indeed, He knows the secret and what is [even] more hidden.

Read in the muṣḥaf

‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏: الواو استئنافية، والجملة بعدها مستأنفة لا محل لها من الإعراب، وإن شرطية، وتجهر فعل الشرط، وفاعله مستتر تقديره: أنت، وبالقول جار ومجرور متعلقان بـ‏‏‏، فإنه: الفاء رابطة لأن الجواب جملة اسمية، وإن حرف ناسخ، والهاء ضمير مبني في محل نصب اسم إن، وجملة يعلم السر خبر إن، وأخفى اسم تفضيل عطف على السر، أي: أخفى منه، وقيل: فعل ماض، أي: وأخفى الله من عباده غيبه.

The same ayah, in another commentary

Ṭā-Hā 20:7