All commentaries

الإعراب الميسر

Al-Iʿrāb al-Muyassar

إعداد لجنة من المتخصصين

What each word is, in a line. The short answer.

Al-Qaṣaṣ 28:75 Juzʾ 20 Page 394

‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏

And We will extract from every nation a witness and say, "Produce your proof," and they will know that the truth belongs to Allah, and lost from them is that which they used to invent.

Read in the muṣḥaf

‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏: الواو عاطفة، و﴿نزعنا﴾: فعل وفاعل، و‏‏ ‏: جار ومجرور متعلقان بـ﴿نزعنا﴾، و‏‏‏ مضاف إليه، وشهيدًا مفعول به، ‏‏‏‏‏ عطف على نزعنا، وجملة هاتوا مقول القول، و‏‏‏‏‏ فعل أمر، والواو في محل رفع فاعل، وبرهانكم مفعول به.

‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏: الفاء عاطفة، وعلموا فعل ماض، والواو في محل رفع فاعل، وأن وما في حيزها سدت مسد مفعولي علموا، وأن حرف ناسخ، والحق اسمها، و‏ جار ومجرور متعلقان بمحذوف خبر أن، وضل فعل ماض، و‏‏‏‏ جار ومجرور متعلقان بـ﴿ضل﴾، و‏‏ فاعل، وجملة ‏‏‏‏ صلة الموصول لا محل لها من الإعراب. وكان فعل ماض ناقص، وواو الجماعة اسمها، وجملة ‏‏‏‏‏‏‏ خبرها.

The same ayah, in another commentary

Al-Qaṣaṣ 28:75