All commentaries

الإعراب الميسر

Al-Iʿrāb al-Muyassar

إعداد لجنة من المتخصصين

What each word is, in a line. The short answer.

Al-ʿAnkabūt 29:18 Juzʾ 20 Page 398

‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏

And if you [people] deny [the message] - already nations before you have denied. And there is not upon the Messenger except [the duty of] clear notification.

Read in the muṣḥaf
الإعراب الميسر Al-Iʿrāb al-Muyassar

‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏: عطف على ما تقدم، وإن شرطية، وتكذبوا فعل الشرط، وعلامة جزمه حذف النون، والواو فاعل، ‏‏‏ الفاء رابطة للجواب، لاقترانه بقد، وقد حرف تحقيق، و‏‏‏ ‏‏‏ فعل وفاعل، و‏‏ ‏‏‏‏‏‏ جار ومجرور متعلقان بمحذوف صفة لأمم، وقيل: جواب الشرط محذوف، أي: فلا يضرني تكذيبكم، فقد كذب أمم من قبلكم أنبياءهم ورسلهم.

‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏: الواو حالية، أو استئنافية، وما نافية، و‏ ‏‏‏‏‏‏ جار ومجرور متعلقان بمحذوف خبر مقدم، و‏‏ أداة حصر، و‏‏‏‏ مبتدأ مؤخر، و‏‏‏‏‏ صفة لـ﴿بلاغ﴾، وجملة ‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏‏‏ في محل نصب حال، أو مستأنفة لا محل لها من الإعراب.

The same ayah, in another commentary

Al-ʿAnkabūt 29:18