All commentaries

الإعراب الميسر

Al-Iʿrāb al-Muyassar

إعداد لجنة من المتخصصين

The short answer. What each word is, in a line, when that is all you wanted.

An-Naḥl 16:122 Juzʾ 14 Page 281

‏‏‏‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏

And We gave him good in this world, and indeed, in the Hereafter he will be among the righteous.

Read in the muṣḥaf

‏‏‏‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏: عطف على ما تقدم، و﴿آتيناه﴾ فعل وفاعل ومفعول به، و‏ ‏‏‏‏‏ جار ومجرور متعلقان بمحذوف حال، لأنه كان صفة لـ‏‏‏‏‏، و‏‏‏‏‏ مفعول به ثان، و﴿إنه﴾ إن حرف ناسخ، والهاء اسمها، و‏ ‏‏‏‏‏ جار ومجرور متعلقان بمحذوف حال، واللام المزحلقة، ﴿من الصالحين﴾ جار ومجرور متعلقان بمحذوف خبر إن.

The same ayah, in another commentary

An-Naḥl 16:122