All commentaries

الإعراب الميسر

Al-Iʿrāb al-Muyassar

إعداد لجنة من المتخصصين

What each word is, in a line. The short answer.

Az-Zumar 39:28 Juzʾ 23 Page 461

‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏

[It is] an Arabic Qur'an, without any deviance that they might become righteous.

Read in the muṣḥaf

‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏: قرآنا: إما أن يكون منصوبا على المدح، أو منصوبا بـ﴿يتذكرون﴾، أو على الحال من القرآن على أنها حال مؤكدة، وتسمى ﴿موطئة﴾، لأن الحال في الحقيقة ‏‏‏‏‏، و‏‏‏‏‏‏ توطئة له، وعربيا: نعت منصوب، وغير: نعت ثان لـ‏‏‏‏‏‏ منصوب، وذي: مضاف إليه مجرور بالياء، لأنه من الأسماء الستة، وعوج: مضاف إليه مجرور بالكسرة، ولعل: حرف ترج ونصب، وهم: ضمير مبني في محل نصب اسم ﴿لعل﴾، ويتقون: مضارع مرفوع بثبوت النون والواو فاعل، وجملة ‏‏‏‏‏ خبر ﴿لعل﴾، وجملة ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ مستأنفة بيانيا لا محل لها من الإعراب، أو تعليلية.

The same ayah, in another commentary

Az-Zumar 39:28