الإعراب الميسر

Al-Iʿrāb al-Muyassar

إعداد لجنة من المتخصصين

The short answer. What each word is, in a line, when that is all you wanted.

Al-Aʿrāf 7:94 Juzʾ 9 Page 162

‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏

And We sent to no city a prophet [who was denied] except that We seized its people with poverty and hardship that they might humble themselves [to Allah].

Read in the muṣḥaf

‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏: الواو استئنافية، وما نافية، وأرسلنا فعل وفاعل.

‏ ‏‏‏‏: جار ومجرور.

‏‏: حرف صلة.

‏‏: مجرور لفظًا منصوب محلا على أنه مفعول به.

‏‏ ‏‏‏‏‏: إلا أداة حصر، فالاستثناء مفرَّغ من أعم الأحوال، فجملة أخذنا في محل نصب على الحال بتقدير ﴿قد﴾ كما هو الشرط في وقوع الماضي حالًا، والتقدير: وما أرسلنا في قرية من القرى المهلكة نبيًّا من الأنبياء في حال من الأحوال إلا حال كوننا قد أخذنا.

‏‏‏‏‏: مفعول به.

‏‏‏‏‏‏‏: جار ومجرور متعلقان بأخذنا.

‏‏‏‏‏‏‏: عطف على البأساء.

‏‏‏‏‏: لعل حرف ناسخ، والهاء اسمها.

‏‏‏‏‏‏: فعل وفاعل، وجملة يضرعون خبر لعل، وجملة لعلهم يضرعون حالية، وجملة ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ مستأنفة لا محل لها من الإعراب.