All commentaries

الإعراب الميسر

Al-Iʿrāb al-Muyassar

إعداد لجنة من المتخصصين

The short answer. What each word is, in a line, when that is all you wanted.

Al-Insān 76:21 Juzʾ 29 Page 579

‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏

Upon the inhabitants will be green garments of fine silk and brocade. And they will be adorned with bracelets of silver, and their Lord will give them a purifying drink.

Read in the muṣḥaf

‏‏‏‏‏: ظرف مكان متعلق بمحذوف خبر مقدّم.

‏‏‏‏: مبتدأ مؤخر.

‏‏‏‏: مضاف إليه.

‏‏‏: نعت لـ‏‏‏‏.

‏‏‏‏‏‏‏: عطف على ‏‏‏‏ على حذف مضاف، أي: ثياب إستبرق.

‏‏‏‏‏: فعل ماضٍ مبني لما لم يُسَمَّ فاعله، والواو نائب فاعل، والجملة عطف على ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏.

‏‏‏‏‏‏: مفعول به ثانٍ، وقيل: نصب بنزع الخافض.

‏‏ ‏‏‏: جار ومجرور متعلقان بنعت لـ‏‏‏‏‏‏.

‏‏‏‏‏‏: فعل ماض، ومفعول مقدم، عطف على حلّوا.

‏‏‏‏: فاعل مؤخر.

‏‏‏‏‏: مفعول به ثانٍ.

‏‏‏‏‏‏: نعت لـ‏‏‏‏‏.

The same ayah, in another commentary

Al-Insān 76:21