All commentaries

البسيط

Al-Wāḥidī

أبو الحسن الواحدي (ت ٤٦٨ هـ)

Al-Wāḥidī's long one — grammar, readings, and why a verse came down.

Yūnus 10:105 Juzʾ 11 Page 220

‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏

And [commanded], 'Direct your face toward the religion, inclining to truth, and never be of those who associate others with Allah;

Read in the muṣḥaf
البسيط Al-Wāḥidī

قوله تعالى: ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏، قال صاحب النظم: لا يجوز في الظاهر أن ينسق هذا على ‏‏ ‏‏‏‏، إلا أن الأمر قول وكلام، فكان قوله: ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ قيل لي: كن من المؤمنين وأقم وجهك، ومعنى الآية: استقم بإقبالك على ما أمرت به بوجهك في (ح) و (ز): (وجهك)، وهو خطأ.، إذ من أقبل على الشيء بوجهه جمع همته له وله يُضْجِعُ يقال: ضَجَعَ الرجل في الأمر يَضْجَع، وأضجع يُضْجِع وضجّع يُضَجِّع: إذا وهن وتوانى وقصر فيه.

انظر: "جمهرة اللغة" (ج ض ع) 1/ 479، "الصحاح" (ضجع) 3/ 1248. فيه، وهذا معنى قول ابن عباس: وجهك عملك رواه الثعلبي 7/ 31 أ، والبغوي 4/ 154، والفيروزأبادي ص 220.، ومعنى إقامة الشيء: نصبه المنافي لإضجاعه، ومضى الكلام في الحنيف والحنيفية عند قوله: ‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ قال في هذا الموضع ما نصه: وأما معنى الحنيف: فقال ابن دريد: الحنيف: العادل عن دين إلى دين، وبه سمي الإسلام الحنيفية؛ لأنها مالت عن اليهودية والنصرانية .. ، وروى ابن نجدة عن ابن زيد أنه قال: الحنيف: المستقيم .. إلخ. [البقرة: 135].

وقوله تعالى: ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏، نهي عن الإشراك على في (م): (عن). التصريح؛ لتأكيد التحذير والذم لأهله؛ لأنه إذا قيل: لا تكن منهم اقتضى أنهم على نهاية الخزي والمقت.

The same ayah, in another commentary

Yūnus 10:105