All commentaries

البسيط

Al-Wāḥidī

أبو الحسن الواحدي (ت ٤٦٨ هـ)

The long one of al-Wāḥidī's three — grammar, the readings, and why a verse came down.

Ar-Raḥmān 55:8 Juzʾ 27 Page 531

‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏

That you not transgress within the balance.

Read in the muṣḥaf

‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏‏‏‏ أي لا تجاوزوا العدل.

و (أن لا تطغوا) يحتمل وجهين، أحدهما: لئلا تطغوا كقوله ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ [النساء: 176]، والثاني: أن معنى (أن) التفسير، فيكون المعنى أن لا تطغوا كقوله تعالى: ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ [ص: 6] انظر: "التفسير الكبير" 29/ 9، و"القرطبي" 17/ 154، و"فتح القدير" 5/ 137. وقد مر.

وعلى القول الأول يكون (تطغوا) في محل النصب بأن، وعلى القول الثاني يكون تطغوا جزمًا على النهي. ذكر ذلك الفراء والزجاج انظر: "معاني القرآن" للزجاج 5/ 96.، قال الفراء: والنهي أحب إلى؛ لقوله:

The same ayah, in another commentary

Ar-Raḥmān 55:8