All commentaries

الإعراب الميسر

Al-Iʿrāb al-Muyassar

إعداد لجنة من المتخصصين

The short answer. What each word is, in a line, when that is all you wanted.

Al-Kahf 18:106 Juzʾ 16 Page 304

‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏

That is their recompense - Hell - for what they denied and [because] they took My signs and My messengers in ridicule.

Read in the muṣḥaf

‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏:

ذلك: اسم إشارة مبتدأ، وجزاؤهم: خبر، وجهنم: بدل أو عطف بيان لقوله: ‏‏‏‏‏‏.

أو ذلك: خبر لمبتدأ محذوف، أي: الأمر ذلك، و‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏: مبتدأ وخبر.

أو ذلك: مبتدأ، وجزاؤهم: مبتدأ ثان، وجهنم: خبر جزاؤهم، وجملة ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ خبر المبتدأ الأول ‏‏‏.

أو ذلك: مبتدأ، وجزاؤهم: بدل أو عطف بيان، وجهنم: خبر.

و‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏: الباء حرف جر، و﴿ما﴾ مصدرية، و‏‏‏‏‏‏ فعل وفاعل، وجملة ‏‏‏‏‏‏ صلة الموصول الحرفي ﴿ما﴾ لا محل لها من الإعراب، والمصدر المؤول من ﴿ما﴾ المصدرية وصلتها مجرور بالباء، أي: بكفرهم، والباء ومجرورها متعلقان بمحذوف حال من جزاؤهم، أي: ثابتا بما كفروا، أو متعلقان بمصدر تقديره: جزاء.

و يجوز أن يكون ‏‏‏: مبتدأ، و‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ جملة اعتراضية لا محل لها من الإعراب فيكون الجار والمجرور ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ متعلقين بمحذوف خبر ‏‏‏. أو يكون ذلك: مبتدأ، وجزاؤهم: بدلا أو عطف بيان، وجهنم: خبر مبتدأ مقدر أي: هو جهنم. فيكون الجار والمجرور ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ متعلقين بمحذوف خبر ‏‏‏.

‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏: الواو عاطفة، واتخذوا: عطف على كفروا، وآياتي: مفعول به أول، ورسلي: عطف على آياتي، وهزوًا: مفعول به ثان.

The same ayah, in another commentary

Al-Kahf 18:106