All commentaries

الإعراب الميسر

Al-Iʿrāb al-Muyassar

إعداد لجنة من المتخصصين

The short answer. What each word is, in a line, when that is all you wanted.

Ghāfir 40:79 Juzʾ 24 Page 476

‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏

It is Allah who made for you the grazing animals upon which you ride, and some of them you eat.

Read in the muṣḥaf

‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏: كلام مستأنف لا محل له من الإعراب، و‏‏: مبتدأ، و‏‏‏: اسم موصول في محل رفع خبر، و‏‏‏ فعل ماض بمعنى خلق، والفاعل مستتر تقديره هو، و‏‏‏: جار ومجرور متعلقان بـ‏‏‏، و‏‏‏‏‏: مفعول به، وجملة ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ صلة الذي لا محل لها من الإعراب. و‏‏‏‏‏‏‏: اللام للتعليل، و﴿تركبوا﴾ فعل مضارع منصوب بأن مضمرة بعد لام التعليل، وواو الجماعة فاعل، والمصدر المؤول من ﴿أن﴾ المضمرة والفعل مجرور بلام التعليل، ولام التعليل ومجرورها متعلقان بـ‏‏‏، و‏‏‏‏: جار ومجرور متعلقان بمحذوف صفة لمفعول مقدر للفعل ﴿تركبوا﴾، أي: لتركبوا بعضا منها، و﴿من﴾ للتبعيض. ‏‏‏‏‏: الواو عاطفة، و‏‏‏‏ جار ومجرور متعلقان بمحذوف صفة لمفعول مقدر للفعل ‏‏‏‏‏‏، أي: وتأكلون بعضا منها، و﴿من﴾ للتبعيض، وجملة ﴿منها تأكلون﴾ معطوفة على ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ على المعنى، فإن قوله تعالى ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ في معنى ﴿منها تركبون﴾، أو قوله: ﴿منها تأكلون﴾ في معنى ﴿لتأكلوا منها﴾.

The same ayah, in another commentary

Ghāfir 40:79