All commentaries

الإعراب الميسر

Al-Iʿrāb al-Muyassar

إعداد لجنة من المتخصصين

The short answer. What each word is, in a line, when that is all you wanted.

Nūḥ 71:4 Juzʾ 29 Page 570

‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏

Allah will forgive you of your sins and delay you for a specified term. Indeed, the time [set by] Allah, when it comes, will not be delayed, if you only knew.' "

Read in the muṣḥaf

‏‏‏‏: فعل مضارع مجزوم، لأنه جواب الطلب، والفاعل مستتر.

‏‏‏: جار ومجرور متعلقان بـ‏‏‏‏.

‏‏ ‏‏‏‏‏‏: جار ومجرور في موضع نصب مفعول يغفر، لأن من للتبعيض، أي: بعض ذنوبكم، والكاف مضاف إليه.

‏‏‏‏‏‏‏: عطف على يغفر، والفاعل مستتر، والكاف مفعول به.

‏‏ ‏‏‏: جار ومجرور متعلقان بـ﴿يؤخركم﴾.

‏‏‏‏: نعت لـ‏‏‏ مجرور بالكسرة المقدرة على الألف للتعذر.

‏‏: حرف ناسخ.

‏‏‏: اسم إن منصوب بالفتحة.

‏‏: لفظ الجلالة مضاف إليه، والجملة تعليلية.

‏‏‏: ظرف لما يستقبل من الزمن خافض لشرطه، متعلق بجوابه.

‏‏‏: فعل ماض، والفاعل مستتر، وجملة جاء في محل جر بإضافة الظرف إليها.

‏: نافية.

‏‏‏‏‏: فعل مضارع مبني لما لم يسمَّ فاعله، وجملة لا يؤخر لا محل لها من الإعراب، لأنها جواب شرط غير جازم.

‏‏: شرطية.

‏‏‏‏: كان فعل ماض ناقص، والتاء اسمها.

‏‏‏‏‏‏: فعل مضارع مرفوع بثبوت النون، والواو ضمير مبني في محل رفع فاعل، وجملة تعلمون خبر كان، وجواب لو محذوف كما حذف مفعول تعلمون، أي: لو كنتم تعلمون ذلك لآمنتم.

The same ayah, in another commentary

Nūḥ 71:4