All commentaries

الإعراب الميسر

Al-Iʿrāb al-Muyassar

إعداد لجنة من المتخصصين

The short answer. What each word is, in a line, when that is all you wanted.

An-Nabaʾ 78:39 Juzʾ 30 Page 583

‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏

That is the True Day; so he who wills may take to his Lord a [way of] return.

Read in the muṣḥaf

‏‏‏: ذا اسم إشارة مبني على السكون في محل رفع مبتدأ، واللام للبعد، والكاف ضمير مبني في محل جر مضاف إليه.

‏‏‏‏: بدل مرفوع وعلامة رفعه الضمة.

‏‏‏‏: خبر مرفوع وعلامة رفعه الضمة.

‏‏‏: الفاء فصيحة مبنية على الفتح، ومن اسم شرط جازم في محل رفع مبتدأ.

‏‏‏: فعل ماض مبني على الفتح في محل جزم فعل الشرط، والفاعل ضمير مستتر تقديره هو، وجملة ‏‏‏ في محل رفع خبر ﴿مَن﴾.

‏‏‏: فعل ماض مبني على الفتح في محل جزم جواب الشرط.

‏‏: حرف جر مبني على الفتح.

‏‏‏‏: اسم مجرور وعلامة جره الكسرة، والهاء ضمير مبني على الكسر في محل جر مضاف إليه، والجار والمجرور متعلقان بحال محذوف من ‏‏‏‏.

‏‏‏‏: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة، وجملة ‏‏‏ ‏‏‏‏ استئنافية لا محل لها من الإعراب.

The same ayah, in another commentary

An-Nabaʾ 78:39