All commentaries

تحليل كلمات القرآن

Tahlīl al-Kalimāt

تحليل صرفي لكل كلمة

Not a commentary: every word tagged with its root, its part of speech and its case.

Al-Anʿām 6:116 Juzʾ 8 Page 142

‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏

And if you obey most of those upon the earth, they will mislead you from the way of Allah. They follow not except assumption, and they are not but falsifying.

Read in the muṣḥaf

﴿وَ﴾ حرف عطف، ‏‏ شرطية.

‏‏‏ فعل مضارع من مزيد الرباعي باب (أَفْعَلَ)، من مادّة طوع، مخاطب، مذكر، مفرد، مجزوم.

‏‏‏‏ اسم، من مادّة كثر، مذكر، مفرد، منصوب.

‏‏ اسم موصول.

‏ حرف جر.

﴿ٱلْ﴾، ﴿أَرْضِ﴾ اسم، من مادّة أرض، مؤنث، مجرور.

﴿يُضِلُّ﴾ فعل مضارع من مزيد الرباعي باب (أَفْعَلَ)، من مادّة ضلل، غائب، مذكر، جمع، مجزوم، ﴿و﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع، ﴿كَ﴾ ضمير، مخاطب، مذكر، مفرد.

‏‏ حرف جر.

‏‏‏‏ اسم، من مادّة سبل، مذكر، مجرور.

‏‏‏ علم، من مادّة أله.

‏‏ حرف نفي.

﴿يَتَّبِعُ﴾ فعل مضارع من مزيد الخماسي باب (افْتَعَلَ)، من مادّة تبع، غائب، مذكر، جمع، مرفوع، ﴿ونَ﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.

‏‏ أداة استثناء.

﴿ٱل﴾، ﴿ظَّنَّ﴾ اسم، من مادّة ظنن، مذكر، منصوب.

﴿وَ﴾ حرف عطف، ‏‏ حرف نفي.

‏‏ ضمير، غائب، مذكر، جمع.

‏‏ أداة حصر.

﴿يَخْرُصُ﴾ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة خرص، غائب، مذكر، جمع، مرفوع، ﴿ونَ﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.

The same ayah, in another commentary

Al-Anʿām 6:116