All commentaries

تحليل كلمات القرآن

Tahlīl al-Kalimāt

تحليل صرفي لكل كلمة

Not a commentary: every word tagged with its root, its part of speech and its case.

At-Taḥrīm 66:11 Juzʾ 28 Page 561

‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏

And Allah presents an example of those who believed: the wife of Pharaoh, when she said, "My Lord, build for me near You a house in Paradise and save me from Pharaoh and his deeds and save me from the wrongdoing people."

Read in the muṣḥaf

﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿ضَرَبَ﴾ فعل ماض ثلاثي مجرد، من مادّة ضرب، غائب، مذكر، مفرد.

‏‏ علم، من مادّة أله.

‏‏‏ اسم، من مادّة مثل، مذكر، نكرة، منصوب.

﴿لِّ﴾ حرف جر، ﴿لَّذِينَ﴾ اسم موصول، مذكر، جمع.

﴿ءَامَنُ﴾ فعل ماض مزيد الرباعي باب (أَفْعَلَ)، من مادّة أمن، غائب، مذكر، جمع، ﴿وا۟﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.

﴿ٱمْرَأَتَ﴾ اسم، من مادّة مرأ، مؤنث، منصوب.

‏‏‏‏‏ علم، مذكر.

‏‏ ظرف زمان.

‏‏‏‏ فعل ماض ثلاثي مجرد، من مادّة قول، غائب، مؤنث، مفرد.

‏‏ اسم، من مادّة ربب، مذكر، منصوب، ﴿—﴾ ضمير، متكلم، مفرد.

‏‏‏ فعل أمر من الثلاثي مجرد، من مادّة بني، مخاطب، مذكر، مفرد.

﴿لِ﴾ حرف جر، ﴿ى﴾ ضمير، متكلم، مفرد.

﴿عِندَ﴾ ظرف مكان، من مادّة عند، ﴿كَ﴾ ضمير، مخاطب، مذكر، مفرد.

‏‏‏‏ اسم، من مادّة بيت، مذكر، نكرة، منصوب.

‏ حرف جر.

﴿ٱلْ﴾، ﴿جَنَّةِ﴾ علم، من مادّة جنن، مؤنث.

﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿نَجِّ﴾ فعل أمر من مزيد الرباعي باب (فَعَّلَ)، من مادّة نجو، مخاطب، مذكر، مفرد، ﴿نِى﴾ ضمير، متكلم، مفرد.

‏‏ حرف جر.

‏‏‏‏‏ علم، مذكر.

﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿عَمَلِ﴾ اسم، من مادّة عمل، مذكر، مجرور، ﴿هِۦ﴾ ضمير، غائب، مذكر، مفرد.

﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿نَجِّ﴾ فعل أمر من مزيد الرباعي باب (فَعَّلَ)، من مادّة نجو، مخاطب، مذكر، مفرد، ﴿نِى﴾ ضمير، متكلم، مفرد.

‏‏ حرف جر.

﴿ٱلْ﴾، ﴿قَوْمِ﴾ اسم، من مادّة قوم، مذكر، مجرور.

﴿ٱل﴾، ﴿ظَّٰلِمِينَ﴾ اسم فاعل الثلاثي مجرد، من مادّة ظلم، مذكر، جمع، مجرور، نعت.

The same ayah, in another commentary

At-Taḥrīm 66:11