All commentaries

تحليل كلمات القرآن

Tahlīl al-Kalimāt

تحليل صرفي لكل كلمة

Every word tagged with its root, its form and its case.

Al-Aʿrāf 7:89 Juzʾ 9 Page 162

‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏

Read in the muṣḥaf
تحليل كلمات القرآن Tahlīl al-Kalimāt

• ‏‏ حرف تحقيق.

• ﴿ٱفْتَرَيْ﴾ فعل ماض مزيد الخماسي باب (افْتَعَلَ)، من مادّة فري، متكلم، جمع، ﴿نَا﴾ ضمير، متكلم، جمع.

• ‏ حرف جر.

• ‏‏ علم، من مادّة أله.

• ‏‏‏‏ اسم، من مادّة كذب، مذكر، نكرة، منصوب.

• ‏‏ شرطية.

• ﴿عُدْ﴾ فعل ماض ثلاثي مجرد، من مادّة عود، متكلم، جمع، ﴿نَا﴾ ضمير، متكلم، جمع.

• ‏ حرف جر.

• ﴿مِلَّتِ﴾ اسم، من مادّة ملل، مؤنث، مجرور، ﴿كُم﴾ ضمير، مخاطب، مذكر، جمع.

• ‏‏‏ ظرف زمان، من مادّة بعد.

• ‏‏ ظرف زمان.

• ﴿نَجَّىٰ﴾ فعل ماض مزيد الرباعي باب (فَعَّلَ)، من مادّة نجو، غائب، مذكر، مفرد، ﴿نَا﴾ ضمير، متكلم، جمع.

• ‏‏ علم، من مادّة أله.

• ﴿مِنْ﴾ حرف جر، ﴿هَا﴾ ضمير، غائب، مؤنث، مفرد.

• ﴿وَ﴾ حرف استئنافية، ﴿مَا﴾ حرف نفي.

• ‏‏‏‏ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة كون، غائب، مذكر، مفرد، مرفوع.

• ﴿لَ﴾ حرف جر، ﴿نَآ﴾ ضمير، متكلم، جمع.

• ‏‏ حرف مصدري.

• ‏‏‏‏ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة عود، متكلم، جمع، منصوب.

• ‏ حرف جر، ﴿هَآ﴾ ضمير، غائب، مؤنث، مفرد.

• ‏‏ أداة استثناء.

• ‏‏ حرف مصدري.

• ‏‏‏‏ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة شيأ، غائب، مذكر، مفرد، منصوب.

• ‏‏ علم، من مادّة أله.

• ﴿رَبُّ﴾ اسم، من مادّة ربب، مذكر، مرفوع، ﴿نَا﴾ ضمير، متكلم، جمع.

• ‏‏‏ فعل ماض ثلاثي مجرد، من مادّة وسع، غائب، مذكر، مفرد.

• ﴿رَبُّ﴾ اسم، من مادّة ربب، مذكر، مرفوع، ﴿نَا﴾ ضمير، متكلم، جمع.

• ‏ اسم، من مادّة كلل، مذكر، منصوب.

• ‏‏ اسم، من مادّة شيأ، مذكر، نكرة، مجرور.

• ‏‏‏‏‏ اسم، من مادّة علم، مذكر، نكرة، منصوب.

• ‏ حرف جر.

• ‏‏ علم، من مادّة أله.

• ﴿تَوَكَّلْ﴾ فعل ماض مزيد الخماسي باب (تَفَعَّلَ)، من مادّة وكل، متكلم، جمع، ﴿نَا﴾ ضمير، متكلم، جمع.

• ﴿رَبَّ﴾ اسم، من مادّة ربب، مذكر، منصوب، ﴿نَا﴾ ضمير، متكلم، جمع.

• ‏‏‏‏ فعل أمر من الثلاثي مجرد، من مادّة فتح، مخاطب، مذكر، مفرد.

• ﴿بَيْنَ﴾ ظرف مكان، من مادّة بين، ﴿نَا﴾ ضمير، متكلم، جمع.

• ﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿بَيْنَ﴾ ظرف مكان، من مادّة بين.

• ﴿قَوْمِ﴾ اسم، من مادّة قوم، مذكر، مجرور، ﴿نَا﴾ ضمير، متكلم، جمع.

• ﴿بِ﴾ حرف جر، ﴿ٱلْ﴾، ﴿حَقِّ﴾ اسم، من مادّة حقق، مذكر، مجرور.

• ﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿أَنتَ﴾ ضمير، مخاطب، مذكر، مفرد.

• ‏‏‏ اسم، من مادّة خير، مذكر، مفرد، مرفوع.

• ﴿ٱلْ﴾، ﴿فَٰتِحِينَ﴾ اسم فاعل الثلاثي مجرد، من مادّة فتح، مذكر، جمع، مجرور.