All commentaries

جامع البيان

Al-Ījī

محمد بن عبد الرحمن الإيجي (ت ٩٠٥ هـ)

A late Shāfiʿī summary — brief, orderly, and content to give one answer.

Luqmān 31:12 Juzʾ 21 Page 412

‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏

And We had certainly given Luqman wisdom [and said], "Be grateful to Allah." And whoever is grateful is grateful for [the benefit of] himself. And whoever denies [His favor] - then indeed, Allah is Free of need and Praiseworthy.

Read in the muṣḥaf

‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ الأصح، بل الصحيح أنه ما كان نبيًّا، بل كان عبدًا صالحًا أدرك داود عليه السلام، وعن كثير من السلف: إنه عبد أسود آتاه الله تعالى الحكمة، وعن بعض: إن الله خيره بين النبوة، والحكمة، فاختار الحكمة فإن فيها السلامة، ‏‏ ‏‏‏‏، أي: لأن أو مفسرة فإن إيتاء الحكمة في معنى القول، ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏: نفعه لا يعود إلا إليه، ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏: لا يحتاج إلى شيء، ‏‏‏: حقيق بالحمد وإن لم يحمده أحد، ﴿وإذْ قالَ لُقْمانُ لِابْنِهِ وهو يَعِظُهُ يا بُنَيَّ﴾، تصغير إشفاق، ‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏، نقل أن ابنه وامرأته كانا كافرين فما زال بهما حتى أسلما، ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏: برعايتهما، ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏: تضعف ضعفًا فوق ضعف أو ذات وهن على وهن، ﴿وفِصالُهُ﴾: فطامه، ‏ ‏‏‏، أي: في انقضائهما، وذلك أقصى مدة الرضاع عطف على الجملة الحالية التي هي تهن وهنًا على وهن لما وصى بالوالدين ذكر ما تكابده الأم من المتاعب في حمله، وفصاله إيجابًا للتوصية بها خصوصًا، ‏‏ ‏‏‏‏ تفسير لوصينا أو علة له، ‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ فأجازيك، ‏‏ ‏‏‏‏‏: بالغاك وحرضاك، ‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ أي: ما ليس بإله يعني: ما ليس لك علم باستحقاقه للإشراك تقليدًا للوالدين فـ ”ما ليس“ مفعول تشرك، ‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏: في ذلك، ‏‏‏‏‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏‏ أي: صحابًا معروفًا مشروعًا حسنًا بخلق جميلٍ وحلمٍ وبرٍ ومروة، ﴿واتبِعْ﴾: في دينك، ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏: رجع، ﴿إلَيَّ﴾: بالتوحيد والطاعة، ‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ أي: المولود والوالدين، ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏: بجزاء عملكم والآيتان أعني: ووصينا إلى هنا وقعتا في أثناء وصية لقمان على سبيل الاستطراد تأكيدًا لما في وصيته من النهي عن الشرك، وقد نقل أنهما نزلتا حين قالت أم سعد لسعد حين أسلم: لتدعن دينك أو لأدع الطعام والشراب حتى أموت، فأجاب: والله لو كانت لك مائة نفس فخرجت نفسًا نفسًا ما تركت ديني هذا بشيء إن شئت كلي وإن شئت لا تأكلي، ﴿يا بُنَيَّ إنَّها﴾ أي: الخصلة السيئة قيل: إن لقمان قال ذلك في جواب ابنه حين قال له: إن عملت خطيئة حيث لا يراني أحد كيف يعلمها الله؛ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏: في أخفى مكان وأحرزه، وعن بعض إن المراد منها: صخرة تحت الأرضين السبع وهي التي يكتب فيها أعمال الفجار، ‏‏ ‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏ ‏‏‏‏، أو في أعلى مكان أو أسفله، ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏: يحضرها يوم القيامة للجزاء، ‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏: يصل علمه إلى كل خفي، ﴿يا بُنَيَّ أقِمِ الصَّلاةَ وأْمُرْ بِالمَعْرُوفِ وانْهَ عَنِ المُنْكَرِ واصْبِرْ عَلى ما أصابَكَ﴾: من الشدائد، ‏‏ ‏‏‏: الصبر أو المذكور كله، ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ أي: مما عزمه الله أي قطعه وأوجبه من الأمور، وهو مصدر للمفعول أي من معزوماتها أو مفروضاتها، ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏: لا تمله، ﴿لِلنّاسِ﴾، كما يعمله المتكبرون، يعني: لا تعرض عن الناس بوجهك إذا كلموك تكبرًا، ‏‏ ‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ أي: لا تمرح مرحًا أو للمرح والبطر كما قال تعالى: ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ [الأنفال: ٤٧]، ‏‏ ‏‏ ‏ ‏‏ ‏ ‏‏‏‏: ذي تكبر، ﴿فَخُورٍ﴾: يفتخر على الناس، ولا يتواضع، ‏‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏: توسط بين الدبيب والإسراع، ﴿واغْضُضْ﴾: وانقص وأقصر، ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏: أوحشها، ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ أي: لصوت ذلك الجنس من الحيوان، فإنه صوت رافع لا فائدة فيه.

The same ayah, in another commentary

Luqmān 31:12