All commentaries

الإعراب الميسر

Al-Iʿrāb al-Muyassar

إعداد لجنة من المتخصصين

The short answer. What each word is, in a line, when that is all you wanted.

Al-Baqarah 2:145 Juzʾ 2 Page 22

‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏

And if you brought to those who were given the Scripture every sign, they would not follow your qiblah. Nor will you be a follower of their qiblah. Nor would they be followers of one another's qiblah. So if you were to follow their desires after what has come to you of knowledge, indeed, you would then be among the wrongdoers.

Read in the muṣḥaf

‏‏‏: الواو استئنافية، واللام موطئة للقسم، وإن شرطية.

‏‏‏‏: فعل ماض مبني على السكون في محل جزم فعل الشرط، والتاء فاعل.

‏‏‏‏: اسم موصول في محل نصب مفعول به.

‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏: فعل ماض مبني لما لم يسمَّ فاعله، والواو نائب فاعل، والكتاب مفعول أوتوا الثاني.

‏‏ ‏‏‏‏: الجار والمجرور متعلقان بأتيت.

‏‏: نافية.

‏‏‏‏‏: فعل ماض وفاعل.

‏‏‏‏‏‏: مفعول به، والجملة لا محل لها من الإعراب، لأنها جواب القسم، وجواب الشرط محذوف دل عليه جواب القسم. وجملة ‏‏‏ ‏‏‏‏ مستأنفة لا محل لها من الإعراب.

‏‏‏: الواو عاطفة، وما نافية حجازية تعمل عمل ليس.

‏‏‏: اسم ما.

‏‏‏‏‏: الباء: حرف جر صلة، وتابع: مجرور لفظًا منصوب محلا على أنه خبر ‏‏ الحجازية.

‏‏‏‏‏‏‏: مفعول به لاسم الفاعل تابع، وهذه الجملة معطوفة على ما سبق.

‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏: الجملة عطف على سابقتها.

‏‏‏: الواو استئنافية، واللام موطئة للقسم، وإن شرطية.

‏‏‏‏‏: فعل وفاعل.

‏‏‏‏‏‏‏: مفعول به.

‏‏ ‏‏‏: الجار والمجرور متعلقان باتبعت.

‏‏: اسم موصول في محل جر بالإضافة.

‏‏‏‏: الجملة لا محل لها من الإعراب، لأنها صلة ‏‏.

‏‏ ‏‏‏‏‏: الجار والمجرور في موضع نصب على الحال. وجملة ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ مستأنفة لا محل لها من الإعراب.

‏‏‏: إن حرف ناسخ، والكاف اسمها.

‏‏‏: حرف جواب وجزاء، وهي مهملة جيء بها لتوكيد القسم.

‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏: اللام هي المزحلقة، والجار والمجرور متعلقان بمحذوف خبر إن، وجملة إن وما في حيزها لا محل لها من الإعراب، لأنها جواب القسم، ولذلك لم ترتبط بالفاء.

The same ayah, in another commentary

Al-Baqarah 2:145