تحليل كلمات القرآن

Tahlīl al-Kalimāt

تحليل صرفي لكل كلمة

Every word tagged with its root, its form and its case.

Aṣ-Ṣaff 61:14 Juzʾ 28 Page 552

‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏

Read in the muṣḥaf

تحليل كلمات القرآن Tahlīl al-Kalimāt

• ﴿يَٰٓ﴾ حرف نداء، ﴿أَيُّ﴾ اسم، من مادّة أيي، منصوب، ﴿هَا﴾ حرف تنبيه.

• ‏‏‏‏ اسم موصول، مذكر، جمع.

• ﴿ءَامَنُ﴾ فعل ماض مزيد الرباعي باب (أَفْعَلَ)، من مادّة أمن، غائب، مذكر، جمع، ﴿وا۟﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.

• ﴿كُونُ﴾ فعل أمر من الثلاثي مجرد، من مادّة كون، مخاطب، مذكر، جمع، ﴿وٓا۟﴾ ضمير، مخاطب، مذكر، جمع.

• ‏‏‏‏‏ اسم، من مادّة نصر، مذكر، جمع، منصوب.

• ‏‏ علم، من مادّة أله.

• ﴿كَ﴾ حرف جر، ﴿مَا﴾ حرف مصدري.

• ‏‏‏ فعل ماض ثلاثي مجرد، من مادّة قول، غائب، مذكر، مفرد.

• ‏‏‏ علم.

• ‏‏‏ اسم، من مادّة بني، مذكر، مرفوع.

• ‏‏‏‏ علم، مؤنث.

• ﴿لِ﴾ حرف جر، ﴿لْ﴾، ﴿حَوَارِيِّۦنَ﴾ اسم، من مادّة حور، مذكر، جمع، مجرور.

• ‏‏ استفهامية.

• ‏‏‏‏‏ اسم، من مادّة نصر، مذكر، جمع، مرفوع، ﴿ىٓ﴾ ضمير، متكلم، مفرد.

• ‏‏ حرف جر.

• ‏‏ علم، من مادّة أله.

• ‏‏‏ فعل ماض ثلاثي مجرد، من مادّة قول، غائب، مذكر، مفرد.

• ﴿ٱلْ﴾، ﴿حَوَارِيُّونَ﴾ اسم، من مادّة حور، مذكر، جمع، مرفوع.

• ‏‏ ضمير، متكلم، جمع.

• ‏‏‏‏‏ اسم، من مادّة نصر، مذكر، جمع، مرفوع.

• ‏‏ علم، من مادّة أله.

• ﴿فَ﴾ حرف استئنافية، ﴿ـَٔامَنَت﴾ فعل ماض مزيد الرباعي باب (أَفْعَلَ)، من مادّة أمن، غائب، مؤنث، مفرد.

• ‏‏‏‏‏ اسم، من مادّة طوف، مؤنث، نكرة، مرفوع.

• ‏‏ حرف جر.

• ‏‏ اسم، من مادّة بني، مذكر، جمع، مجرور.

• ﴿إِسْرَٰٓءِيلَ﴾ علم.

• ﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿كَفَرَت﴾ فعل ماض ثلاثي مجرد، من مادّة كفر، غائب، مؤنث، مفرد.

• ‏‏‏‏‏ اسم، من مادّة طوف، مؤنث، نكرة، مرفوع.

• ﴿فَ﴾ حرف سببية، ﴿أَيَّدْ﴾ فعل ماض مزيد الرباعي باب (فَعَّلَ)، من مادّة أيد، متكلم، جمع، ﴿نَا﴾ ضمير، متكلم، جمع.

• ‏‏‏‏ اسم موصول، مذكر، جمع.

• ‏ حرف جر.

• ﴿عَدُوِّ﴾ اسم، من مادّة عدو، مذكر، مجرور، ﴿هِمْ﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.

• ﴿فَ﴾ حرف عطف، ﴿أَصْبَحُ﴾ فعل ماض مزيد الرباعي باب (أَفْعَلَ)، من مادّة صبح، غائب، مذكر، جمع، ﴿وا۟﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.

• ‏‏‏‏‏ اسم فاعل الثلاثي مجرد، من مادّة ظهر، مذكر، جمع، منصوب.