تحليل كلمات القرآن

Tahlīl al-Kalimāt

تحليل صرفي لكل كلمة

Every word tagged with its root, its form and its case.

At-Taḥrīm 66:3 Juzʾ 28 Page 560

‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏

Read in the muṣḥaf

تحليل كلمات القرآن Tahlīl al-Kalimāt

• ﴿وَ﴾ حرف استئنافية، ﴿إِذْ﴾ ظرف زمان.

• ‏‏‏ فعل ماض مزيد الرباعي باب (أَفْعَلَ)، من مادّة سرر، غائب، مذكر، مفرد.

• ﴿ٱل﴾، ﴿نَّبِىُّ﴾ اسم، من مادّة نبأ، مذكر، مرفوع.

• ‏‏ حرف جر.

• ‏‏‏ اسم، من مادّة بعض، مذكر، مجرور.

• ﴿أَزْوَٰجِ﴾ اسم، من مادّة زوج، مذكر، جمع، مجرور، ﴿هِۦ﴾ ضمير، غائب، مذكر، مفرد.

• ‏‏‏‏‏ اسم، من مادّة حدث، مذكر، نكرة، منصوب.

• ﴿فَ﴾ حرف استئنافية، ﴿لَمَّا﴾ ظرف زمان.

• ‏‏‏‏ فعل ماض مزيد الرباعي باب (فَعَّلَ)، من مادّة نبأ، غائب، مؤنث، مفرد.

• ﴿بِ﴾ حرف جر، ﴿هِۦ﴾ ضمير، غائب، مذكر، مفرد.

• ﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿أَظْهَرَ﴾ فعل ماض مزيد الرباعي باب (أَفْعَلَ)، من مادّة ظهر، غائب، مذكر، مفرد، ﴿هُ﴾ ضمير، غائب، مذكر، مفرد.

• ‏‏ علم، من مادّة أله.

• ﴿عَلَيْ﴾ حرف جر، ﴿هِ﴾ ضمير، غائب، مذكر، مفرد.

• ‏‏‏ فعل ماض مزيد الرباعي باب (فَعَّلَ)، من مادّة عرف، غائب، مذكر، مفرد.

• ‏‏‏ اسم، من مادّة بعض، مذكر، منصوب، ﴿هُۥ﴾ ضمير، غائب، مذكر، مفرد.

• ﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿أَعْرَضَ﴾ فعل ماض مزيد الرباعي باب (أَفْعَلَ)، من مادّة عرض، غائب، مذكر، مفرد.

• ‏‏ حرف جر.

• ‏‏‏ اسم، من مادّة بعض، مذكر، نكرة، مجرور.

• ﴿فَ﴾ حرف استئنافية، ﴿لَمَّا﴾ ظرف زمان.

• ﴿نَبَّأَ﴾ فعل ماض مزيد الرباعي باب (فَعَّلَ)، من مادّة نبأ، غائب، مذكر، مفرد، ﴿هَا﴾ ضمير، غائب، مؤنث، مفرد.

• ﴿بِ﴾ حرف جر، ﴿هِۦ﴾ ضمير، غائب، مذكر، مفرد.

• ‏‏‏‏ فعل ماض ثلاثي مجرد، من مادّة قول، غائب، مؤنث، مفرد.

• ‏‏ استفهامية.

• ﴿أَنۢبَأَ﴾ فعل ماض مزيد الرباعي باب (أَفْعَلَ)، من مادّة نبأ، غائب، مذكر، مفرد، ﴿كَ﴾ ضمير، مخاطب، مذكر، مفرد.

• ﴿هَٰ﴾ حرف تنبيه، ﴿ذَا﴾ اسم اشارة، مذكر، مفرد.

• ‏‏‏ فعل ماض ثلاثي مجرد، من مادّة قول، غائب، مذكر، مفرد.

• ﴿نَبَّأَ﴾ فعل ماض مزيد الرباعي باب (فَعَّلَ)، من مادّة نبأ، غائب، مذكر، مفرد، ﴿نِىَ﴾ ضمير، متكلم، مفرد.

• ﴿ٱلْ﴾، ﴿عَلِيمُ﴾ اسم، من مادّة علم، مذكر، مفرد، مرفوع.

• ﴿ٱلْ﴾، ﴿خَبِيرُ﴾ اسم، من مادّة خبر، مذكر، مفرد، مرفوع، نعت.