تحليل كلمات القرآن

Tahlīl al-Kalimāt

تحليل صرفي لكل كلمة

Every word tagged with its root, its form and its case.

At-Taḥrīm 66:4 Juzʾ 28 Page 560

‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏

Read in the muṣḥaf

تحليل كلمات القرآن Tahlīl al-Kalimāt

• ‏‏ شرطية.

• ﴿تَتُوبَ﴾ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة توب، مخاطب، مثنى، مجزوم، ﴿آ﴾ ضمير، مخاطب، مثنى.

• ‏‏ حرف جر.

• ‏‏ علم، من مادّة أله.

• ﴿فَ﴾ حرف واقع في جواب الشرط، ﴿قَدْ﴾ حرف تحقيق.

• ‏‏‏ فعل ماض ثلاثي مجرد، من مادّة صغو، غائب، مؤنث، مفرد.

• ﴿قُلُوبُ﴾ اسم، من مادّة قلب، مؤنث، جمع، مرفوع، ﴿كُمَا﴾ ضمير، مخاطب، مثنى.

• ﴿وَ﴾ حرف عطف، ‏‏ شرطية.

• ﴿تَظَٰهَرَ﴾ فعل مضارع من مزيد الخماسي باب (تَفاعَلَ)، من مادّة ظهر، مخاطب، مؤنث، مثنى، مجزوم، ﴿ا﴾ ضمير، مخاطب، مثنى.

• ﴿عَلَيْ﴾ حرف جر، ﴿هِ﴾ ضمير، غائب، مذكر، مفرد.

• ﴿فَ﴾ حرف واقع في جواب الشرط، ‏‏ حرف نصب.

• ‏‏ علم، من مادّة أله.

• ‏‏ ضمير، غائب، مذكر، مفرد.

• ﴿مَوْلَىٰ﴾ اسم، من مادّة ولي، مذكر، مرفوع، ﴿هُ﴾ ضمير، غائب، مذكر، مفرد.

• ﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿جِبْرِيلُ﴾ علم، مذكر.

• ﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿صَٰلِحُ﴾ اسم فاعل الثلاثي مجرد، من مادّة صلح، مذكر، جمع، مرفوع.

• ﴿ٱلْ﴾، ﴿مُؤْمِنِينَ﴾ اسم فاعل مزيد الرباعي باب (أَفْعَلَ)، من مادّة أمن، مذكر، جمع، مجرور.

• ﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿ٱلْ﴾، ﴿مَلَٰٓئِكَةُ﴾ اسم، من مادّة ملك، مذكر، جمع، مرفوع.

• ‏‏‏ ظرف زمان، من مادّة بعد.

• ﴿ذَٰ﴾ اسم اشارة، مذكر، مفرد، ﴿لِ﴾ لام البعد، ﴿كَ﴾ حرف خطاب، مذكر.

• ‏‏‏‏ اسم، من مادّة ظهر، مذكر، مفرد، نكرة، مرفوع.