All commentaries

إعراب القرآن الكريم

Ad-Daʿʿās

أحمد عبيد الدعاس (ت ١٤٢٦ هـ)

A close, unhurried parse — word by word, with nothing else in the way.

An-Nūr 24:63 Juzʾ 18 Page 359

‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏

Do not make [your] calling of the Messenger among yourselves as the call of one of you to another. Already Allah knows those of you who slip away, concealed by others. So let those beware who dissent from the Prophet's order, lest fitnah strike them or a painful punishment.

Read in the muṣḥaf

‏ ناهية ‏‏‏‏‏ ‏‏‏ مضارع مجزوم بلا الناهية والواو فاعل و ‏‏‏ مفعول به أول والجملة مستأنفة ‏‏‏‏‏‏ مضاف اليه ‏‏‏‏ الكاف اسم بمعنى مثل مفعول به ثان ودعاء مضاف اليه ‏‏‏‏‏ مضاف اليه والكاف مضاف اليه ‏‏‏‏‏ مفعول به لدعاء. ‏‏ حرف تحقيق ‏‏‏‏ ‏‏ مضارع ولفظ الجلالة فاعله ‏‏‏‏ اسم موصول مفعول به ‏‏‏‏‏‏‏ مضارع مرفوع بثبوت النون والواو فاعل والجملة صلة ‏‏‏‏ متعلقان بالفعل قبله ‏‏‏‏‏‏ حال ‏‏‏‏‏‏ الفاء الفصيحة واللام لام الأمر ومضارع مجزوم ‏‏‏‏ اسم موصول فاعل والجملة لا محل لها ‏‏‏‏‏‏ مضارع مرفوع بثبوت النون والواو فاعل ‏‏ ‏‏‏‏‏ متعلقان بالفعل قبله والجملة صلة ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ مضارع منصوب والهاء مفعوله وفتنة فاعله المؤخر والمصدر المؤول في محل نصب مفعول به ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ معطوف على ما قبله وإعرابه مثله ‏‏‏ صفة ﴿أَلا﴾ أداة استفتاح ‏‏ حرف مشبه بالفعل ﴿لِلَّهِ﴾ لفظ الجلالة مجرور باللام متعلقان بالخبر المقدم ﴿ما﴾ موصولية اسم إن ‏ ‏‏‏‏‏‏ متعلقان بصلة الموصول المحذوفة ﴿وَالْأَرْضِ﴾ معطوفة ‏‏ حرف تحقيق ‏‏‏‏ مضارع فاعله مستتر ﴿ما﴾ موصولية مفعول به ﴿أَنْتُمْ﴾ مبتدأ ﴿عَلَيْهِ﴾ متعلقان بالخبر المحذوف والجملة صلة ﴿وَيَوْمَ﴾ ظرف زمان معطوف على ما قبله ﴿يُرْجَعُونَ﴾ مضارع مبني للمجهول والواو نائب فاعل ﴿إِلَيْهِ﴾ متعلقان بالفعل والجملة مضاف اليه ﴿فَيُنَبِّئُهُمْ﴾ الفاء عاطفة ومضارع فاعله مستتر والهاء مفعول به ﴿بِما﴾ ما موصولية متعلقان بينبئهم ﴿عَمِلُوا﴾ ماض وفاعله والجملة صلة ﴿وَاللَّهُ﴾ الواو استئنافية ولفظ الجلالة مبتدأ ﴿بِكُلِّ﴾ متعلقان بعليم ﴿شَيْءٍ﴾ مضاف إليه ﴿عَلِيمٌ﴾ خبر والجملة مستأنفة.

The same ayah, in another commentary

An-Nūr 24:63