All commentaries

إعراب القرآن الكريم

Ad-Daʿʿās

أحمد عبيد الدعاس (ت ١٤٢٦ هـ)

A close, unhurried parse — word by word, with nothing else in the way.

Az-Zukhruf 43:6 Juzʾ 25 Page 489

‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏ ‏‏‏‏‏ ‏

And how many a prophet We sent among the former peoples,

Read in the muṣḥaf

﴿حم وَالْكِتابِ الْمُبِينِ﴾ تقدم إعراب مثله ﴿إِنَّا﴾ إن واسمها ﴿جَعَلْناهُ﴾ ماض وفاعله ومفعوله الأول ﴿قُرْآناً﴾ مفعوله الثاني ﴿عَرَبِيًّا﴾ صفة قرآنا والجملة خبر إن والجملة الاسمية جواب القسم لا محل لها ﴿قُرْآناً﴾ مفعوله الثاني ﴿عَرَبِيًّا﴾ صفة قرآنا والجملة خبر إن والجملة الاسمية جواب القسم لا محل لها ﴿لَعَلَّكُمْ﴾ لعل واسمها ﴿تَعْقِلُونَ﴾ مضارع مرفوع والواو فاعله والجملة خبر لعل والجملة الاسمية تعليل لا محل لها ﴿وَإِنَّهُ﴾ الواو حرف عطف وإن واسمها ‏ ‏‏ متعلقان بعلي ﴿الْكِتابِ﴾ مضاف إليه ﴿لَدَيْنا﴾ ظرف مكان بدل من في أم ﴿لَعَلِيٌّ﴾ اللام المزحلقة وعلي خبر إن الأول ﴿حَكِيمٌ﴾ خبر ثان لإن والجملة الاسمية معطوفة على ما قبلها لا محل لها ﴿أَفَنَضْرِبُ﴾ الهمزة حرف استفهام إنكاري توبيخي والفاء حرف عطف على محذوف ومضارع فاعله مستتر ﴿عَنْكُمُ﴾ متعلقان بالفعل ﴿الذِّكْرَ﴾ مفعول به ﴿صَفْحاً﴾ مفعول مطلق ﴿أَنْ﴾ حرف مصدري ﴿كُنْتُمْ﴾ كان واسمها ﴿قَوْماً﴾ خبرها ﴿مُسْرِفِينَ﴾ صفة قوما والمصدر المؤول من أن وما بعدها في محل جر بحرف الجر وهما متعلقان بنضرب ‏‏‏ الواو حرف استئناف وكم خبرية في محل نصب مفعول به مقدم لأرسلنا ‏‏‏‏‏‏ ماض وفاعله والجملة مستأنفة ‏‏ حرف جر زائد ‏‏ تمييز كم ‏ ‏‏‏‏‏ متعلقان بالفعل ﴿وَما﴾ الواو حرف عطف وما نافية ﴿يَأْتِيهِمْ﴾ مضارع ومفعوله ‏‏ حرف جر زائد ‏‏ مجرور لفظا مرفوع محلا فاعل والجملة معطوفة على ما قبلها ﴿إِلَّا﴾ حرف حصر ﴿كانُوا﴾ كان واسمها ﴿بِهِ﴾ متعلقان بالفعل بعدهما ﴿يَسْتَهْزِؤُنَ﴾ مضارع مرفوع والواو فاعله والجملة خبر كانوا وجملة كانوا حال مستثنى من عموم الأحوال ﴿فَأَهْلَكْنا﴾ الفاء حرف عطف وماض وفاعله ﴿أَشَدَّ﴾ مفعول به والجملة معطوفة على ما قبلها ﴿مِنْهُمْ﴾ متعلقان بأشد ﴿بَطْشاً﴾ تمييز ﴿وَمَضى﴾ الواو حرف عطف وماض والجملة معطوفة على أهلكنا ﴿مَثَلُ﴾ فاعل ‏‏‏‏‏ مضاف إليه.

The same ayah, in another commentary

Az-Zukhruf 43:6