All commentaries

إعراب القرآن الكريم

Ad-Daʿʿās

أحمد عبيد الدعاس (ت ١٤٢٦ هـ)

A close, unhurried parse — word by word, with nothing else in the way.

Al-Māʾidah 5:80 Juzʾ 6 Page 121

‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏

You see many of them becoming allies of those who disbelieved. How wretched is that which they have put forth for themselves in that Allah has become angry with them, and in the punishment they will abide eternally.

Read in the muṣḥaf

‏‏‏ ‏‏‏‏‏ فعل مضارع ومفعوله والفاعل أنت، ‏‏‏‏ متعلقان بكثير والجملة مستأنفة ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ يتولون فعل مضارع والواو فاعله واسم الموصول مفعوله والجملة في محل نصب حال وجملة ‏‏‏‏‏‏ صلة الموصول لا محل لها ‏‏‏ ‏‏ تقدم إعرابها في الآية السابقة ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ قدمت فعل ماض تعلق به الجار والمجرور بعده وأنفسهم فاعله والجملة صلة الموصول لا محل لها ‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ سخط كذلك فعل ماض تعلق به الجار والمجرور ولفظ الجلالة فاعله، والمصدر المؤول من هذا الفعل والحرف المصدري قبله في محل رفع مبتدأ خبره الفعل الجامد بئس والتقدير: سخط الله عليهم: بئس ما قدمته لهم أنفسهم. ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ الجار والمجرور في العذاب متعلقان بخبر المبتدأ خالدون والجملة الاسمية هم خالدون معطوفة على ما قبلها.

The same ayah, in another commentary

Al-Māʾidah 5:80