All commentaries

إعراب القرآن الكريم

Ad-Daʿʿās

أحمد عبيد الدعاس (ت ١٤٢٦ هـ)

A close, unhurried parse — word by word, and nothing else.

Qāf 50:39 Juzʾ 26 Page 520

‏‏‏‏‏ ‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏

So be patient, [O Muhammad], over what they say and exalt [Allah] with praise of your Lord before the rising of the sun and before its setting,

Read in the muṣḥaf

﴿وَكَمْ﴾ الواو حرف استئناف وكم خبرية مفعول به مقدم ﴿أَهْلَكْنا﴾ ماض وفاعله والجملة مستأنفة ﴿قَبْلَهُمْ﴾ ظرف زمان ‏‏ ‏‏‏ من حرف جر زائد وقرن مجرور لفظا منصوب محلا تمييز ‏‏ ‏‏‏ مبتدأ وخبره والجملة الاسمية صفة قرن ﴿مِنْهُمْ﴾ متعلقان بأشد ﴿بَطْشاً﴾ تمييز ﴿فَنَقَّبُوا﴾ الفاء حرف عطف وماض وفاعله والجملة معطوفة على ما قبلها ‏ ‏‏‏‏‏ متعلقان بالفعل ﴿هَلْ﴾ حرف استفهام ‏‏ ‏‏‏ حرف زائد ومحيص مجرور لفظا مرفوع محلا مبتدأ خبره محذوف والجملة مستأنفة ﴿إِنَّ﴾ حرف مشبه بالفعل ‏ ‏‏‏ خبر مقدم ﴿لَذِكْرى﴾ اللام لام الابتداء وذكرى اسم إن والجملة الاسمية مستأنفة ﴿لِمَنْ﴾ متعلقان بمحذوف صفة ذكرى ‏‏ ‏‏ كان وخبرها المقدم ﴿قَلْبٌ﴾ اسمها المؤخر والجملة الفعلية صلة من ﴿أَوْ﴾ حرف عطف ﴿أَلْقَى﴾ ماض ﴿السَّمْعَ﴾ مفعول به والفاعل مستتر والجملة معطوفة على ما قبلها ‏‏‏ ‏‏‏‏ الواو حالية ومبتدأ وخبره والجملة حالية ﴿وَلَقَدْ﴾ الواو حرف قسم وجر واللام واقعة في جواب القسم وقد حرف تحقيق ﴿خَلَقْنَا﴾ ماض وفاعله ﴿السَّماواتِ﴾ مفعوله ﴿وَالْأَرْضَ﴾ معطوف على ما سبق والجملة جواب القسم لا محل لها ﴿وَما﴾ الواو حرف عطف وما معطوفة على ما قبلها ﴿بَيْنَهُما﴾ ظرف مكان ‏ ‏‏‏ متعلقان بخلقنا ﴿أَيَّامٍ﴾ مضاف إليه ﴿وَما﴾ الواو حالية وما نافية ﴿مَسَّنا﴾ ماض ومفعوله ‏‏ ‏‏‏‏ من حرف جر زائد ومجرور لفظا مرفوع محلا فاعل مسنا والجملة حالية ‏‏‏‏‏ الفاء الفصيحة وأمر فاعله مستتر ‏ ‏‏ متعلقان بالفعل والجملة جواب شرط مقدر لا محل لها ‏‏‏‏‏‏ مضارع مرفوع والواو فاعله والجملة صلة لا محل لها ‏‏‏‏ معطوف على اصبر ‏‏‏ متعلقان بمحذوف حال ‏‏‏ مضاف إليه ‏‏‏ ظرف زمان ‏‏‏‏ مضاف إليه ‏‏‏‏‏ مضاف إليه ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ معطوف على ما قبله.

The same ayah, in another commentary

Qāf 50:39