All commentaries

مدارك التنزيل

Al-Nasafī

عبد الله بن أحمد النسفي (ت ٧١٠ هـ)

Concise and exact, with a steady eye on the grammar.

Al-Muṭaffifīn 83:9 Juzʾ 30 Page 588

‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏

It is [their destination recorded in] a register inscribed.

Read in the muṣḥaf
مدارك التنزيل Al-Nasafī

‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏، فَإنْ قُلْتَ: قَدْ أخْبَرَ اللهُ (تَعالى) عَنْ كِتابِ الفُجّارِ بِأنَّهُ في سِجِّينٍ، وفَسَّرَ سِجِّينًا بِـ "كِتابٌ مَرْقُومٌ"، فَكَأنَّهُ قِيلَ: إنَّ كِتابَهم في كِتابٍ مَرْقُومٍ، فَما مَعْناهُ؟ قُلْتُ: "سِجِّينٌ"، كِتابٌ جامِعٌ، هو دِيوانُ الشَرِّ، دَوَّنَ اللهُ فِيهِ أعْمالَ الشَياطِينِ والكَفَرَةِ، مِنَ الجِنِّ، والإنْسِ، وهو كِتابٌ مَرْقُومٌ، مَسْطُورٌ، بَيِّنُ الكِتابَةِ، أوْ مُعْلَمٌ، يَعْلَمُ مَن رَآهُ أنَّهُ لا خَيْرَ فِيهِ، مِن "رَقْمُ الثِيابَ"، عَلامَتُها، والمَعْنى: أنَّ ما كُتِبَ مِن أعْمالِ الفُجّارِ مُثْبَتٌ في ذَلِكَ الدِيوانِ، وسُمِّيَ "سِجِّينًا"، "فِعِّيلًا"، مِن "اَلسَّجْنُ"، وهو الحَبْسُ والتَضْيِيقُ، لِأنَّهُ سَبَبُ الحَبْسِ والتَضْيِيقِ في جَهَنَّمَ، أوْ لِأنَّهُ مَطْرُوحٌ تَحْتَ الأرْضِ السابِعَةِ في مَكانٍ وحْشٍ مُظْلِمٍ، وهو مَسْكَنُ إبْلِيسَ وذُرِّيَّتِهِ، وهو اسْمٌ عَلَمٌ، مَنقُولٌ مِن وصْفٍ، كَـ "حاتِمٌ"، مُنْصَرِفٌ لِوُجُودِ سَبَبٍ واحِدٍ، وهو العَلَمِيَّةُ فَحَسْبُ.

‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏

Woe, that Day, to the deniers,

مدارك التنزيلAl-Nasafī

(p-٦١٥)‏‏‏ ‏‏‏‏‏، يَوْمَ يُخْرَجُ المَكْتُوبَ،

‏‏‏‏‏‏‏

‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏

Who deny the Day of Recompense.

مدارك التنزيلAl-Nasafī

‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏، اَلْجَزاءِ والحِسابِ.

‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏

And none deny it except every sinful transgressor.

مدارك التنزيلAl-Nasafī

Loading…

‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏

When Our verses are recited to him, he says, "Legends of the former peoples."

مدارك التنزيلAl-Nasafī

Loading…

You read 83:9–13 Just this one The next passage

The same ayah, in another commentary

Al-Muṭaffifīn 83:9

Short and clear
بحر العلوم Al-Samarqandī تفسير القرآن Al-Samʿānī معالم التنزيل Al-Baghawī أنوار التنزيل Al-Bayḍāwī مدارك التنزيل Al-Nasafī التسهيل لعلوم التنزيل Ibn Juzayy الجواهر الحسان Al-Thaʿālibī جامع البيان Al-Ījī تفسير الجلالين Al-Jalālayn
Built on narrations
جامع البيان Al-Ṭabarī تفسير القرآن العزيز Ibn Abī Zamanīn الدر المنثور Al-Suyūṭī
The views, compared
النكت والعيون Al-Māwardī زاد المسير Ibn al-Jawzī
Language and law
الهداية إلى بلوغ النهاية Makkī ibn Abī Ṭālib البسيط Al-Wāḥidī المحرر الوجيز Ibn ʿAṭiyyah الجامع لأحكام القرآن Al-Qurṭubī البحر المحيط Abū Ḥayyān اللباب في علوم الكتاب Ibn ʿĀdil
The long, deep readings
مفاتيح الغيب Al-Rāzī نظم الدرر Al-Biqāʿī إرشاد العقل السليم Abū al-Suʿūd روح المعاني Al-Ālūsī التحرير والتنوير Ibn ʿĀshūr التفسير الوسيط Ṭanṭāwī
Word by word
الدر المصون As-Samīn al-Ḥalabī إعراب القرآن وبيانه Ad-Darwīsh إعراب القرآن الكريم Ad-Daʿʿās الجدول في إعراب القرآن Maḥmūd Ṣāfī الإعراب الميسر Al-Iʿrāb al-Muyassar تحليل كلمات القرآن Tahlīl al-Kalimāt