All commentaries

إعراب القرآن الكريم

Ad-Daʿʿās

أحمد عبيد الدعاس (ت ١٤٢٦ هـ)

A close, unhurried parse — word by word, with nothing else in the way.

Al-Ḥujurāt 49:13 Juzʾ 26 Page 517

‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏

O mankind, indeed We have created you from male and female and made you peoples and tribes that you may know one another. Indeed, the most noble of you in the sight of Allah is the most righteous of you. Indeed, Allah is Knowing and Acquainted.

Read in the muṣḥaf

﴿يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اجْتَنِبُوا كَثِيراً﴾ سبق إعرابها ‏‏ ‏‏‏‏ متعلقان بكثيرا ‏‏ ‏‏‏ إن واسمها ﴿الظَّنِّ﴾ مضاف إليه ﴿إِثْمٌ﴾ خبرها والجملة الاسمية تعليل ‏‏ ‏‏‏‏‏ مضارع مجزوم بلا الناهية والواو فاعله والجملة معطوفة على ما قبلها ‏‏ ‏‏‏‏ مضارع مجزوم بلا الناهية ﴿بَعْضُكُمْ﴾ فاعله ﴿بَعْضاً﴾ مفعوله والجملة معطوفة على ما قبلها ﴿أَيُحِبُّ﴾ الهمزة حرف استفهام وتوبيخ ومضارع مرفوع ﴿أَحَدُكُمْ﴾ فاعل والجملة مستأنفة ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ مضارع منصوب بأن ومفعوله والفاعل مستتر ﴿أَخِيهِ﴾ مضاف إليه مجرور بالياء ﴿مَيْتاً﴾ حال والمصدر المؤول من أن والفعل في محل نصب مفعول به ﴿فَكَرِهْتُمُوهُ﴾ الفاء الفصيحة وماض وفاعله ومفعوله والواو للإشباع والجملة الفعلية جواب شرط مقدر لا محل لها ﴿وَاتَّقُوا﴾ حرف استئناف وأمر مبني على حذف النون والواو فاعله ‏‏ لفظ الجلالة مفعوله والجملة مستأنفة ‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ إن واسمها وخبراها والجملة الاسمية تعليل لا محل لها ﴿يا أَيُّهَا النَّاسُ﴾ سبق إعراب مثيلها ‏‏‏ إن واسمها ‏‏‏‏‏‏ ماض وفاعله ومفعوله والجملة خبر إن ‏‏ ‏‏‏ متعلقان بالفعل ‏‏‏‏ معطوف على ذكر والجملة الاسمية ابتدائية ‏‏‏‏‏‏‏ ماض وفاعله ومفعوله الأول والجملة معطوفة على ما قبلها ‏‏‏‏‏ مفعوله الثاني ‏‏‏‏‏‏ معطوفة على شعوبا ‏‏‏‏‏‏‏ مضارع منصوب بأن مضمرة بعد لام التعليل والواو فاعله والمصدر المؤول من أن والفعل في محل جر باللام والجار والمجرور متعلقان بجعلناكم ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ إن واسمها ‏‏‏ ظرف مكان ‏‏ لفظ الجلالة مضاف إليه ‏‏‏‏‏‏‏ خبر إن والجملة الاسمية تعليلية ‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ إن واسمها وخبراها والجملة الاسمية مستأنفة.

The same ayah, in another commentary

Al-Ḥujurāt 49:13