Arabic works without the harakāt — type البقرة or baqarah.
No surah matches that.
مدارك التنزيل
Al-Nasafī
Concise and exact, with a steady eye on the grammar.
No! Indeed, from their Lord, that Day, they will be partitioned.
Then indeed, they will [enter and] burn in Hellfire.
Then it will be said [to them], "This is what you used to deny."
No! Indeed, the record of the righteous is in 'illiyyun.
And what can make you know what is 'illiyyun?
It is [their destination recorded in] a register inscribed
Which is witnessed by those brought near [to Allah].
Indeed, the righteous will be in pleasure
On adorned couches, observing.
You will recognize in their faces the radiance of pleasure.
The same ayah, in another commentary
Al-Muṭaffifīn 83:15