All commentaries

الإعراب الميسر

Al-Iʿrāb al-Muyassar

إعداد لجنة من المتخصصين

The short answer. What each word is, in a line, when that is all you wanted.

Maryam 19:3 Juzʾ 16 Page 305

‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏

When he called to his Lord a private supplication.

Read in the muṣḥaf

‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏: ‏‏ ظرف لما مضى من الزمن متعلق بـ﴿رحمة﴾، وجملة ‏‏‏‏ في محل جر بإضافة الظرف إليها، و‏‏‏‏ فعل ماض، والفاعل مستتر تقديره هو، و‏‏‏‏ مفعول به، والهاء مضاف إليه، و‏‏‏‏ مفعول مطلق، و‏‏‏‏ صفة.

The same ayah, in another commentary

Maryam 19:3