All commentaries

الإعراب الميسر

Al-Iʿrāb al-Muyassar

إعداد لجنة من المتخصصين

The short answer. What each word is, in a line, when that is all you wanted.

Yā-Sīn 36:26 Juzʾ 22 Page 441

‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏

It was said, "Enter Paradise." He said, "I wish my people could know

Read in the muṣḥaf

‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏: ‏‏‏: فعل ماض مبني لما لم يُسَمَّ فاعله، و‏‏‏‏: فعل أمر والفاعل مستتر تقديره أنت، و‏‏‏‏‏: مفعول به، وجملة ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ مقول القول في محل رفع نائب فاعل، والجملة مستأنفة لا محل لها من الإعراب.

﴿قال يا ليت قومي يعلمون﴾: ‏‏‏: فعل ماض، والفاعل مستتر تقديره هو، و﴿يا﴾: حرف تنبيه، أو حرف نداء والمنادى محذوف، و﴿ليت﴾: حرف ناسخ يفيد التمني، و‏‏‏: اسم ليت منصوب بفتحة مقدرة، وياء المتكلم مضاف إليه، و‏‏‏‏‏‏: فعل مضارع وواو الجماعة فاعل، وجملة ‏‏‏‏‏‏ خبر ليت، وجملة ﴿يا ليت قومي يعلمون﴾ مقول القول في محل نصب، وجملة ﴿قال يا ليت...﴾ مستأنفة لا محل لها من الإعراب.

The same ayah, in another commentary

Yā-Sīn 36:26