All commentaries

الإعراب الميسر

Al-Iʿrāb al-Muyassar

إعداد لجنة من المتخصصين

The short answer. What each word is, in a line, when that is all you wanted.

An-Nisāʾ 4:173 Juzʾ 6 Page 105

‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏

And as for those who believed and did righteous deeds, He will give them in full their rewards and grant them extra from His bounty. But as for those who disdained and were arrogant, He will punish them with a painful punishment, and they will not find for themselves besides Allah any protector or helper.

Read in the muṣḥaf

‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏: الفاء للتفريع، والجملة بعدها لا محل لها من الإعراب لأنها بمثابة الاستئناف، وأما حرف شرط وتفصيل، والذين اسم موصول مبتدأ، وجملة آمنوا صلة الذين لا محل لها من الإعراب، وجملة ﴿عملوا الصالحات﴾ لا محل لها من الإعراب، لأنها عطف على الصلة، والفاء رابطة، ويوفيهم فعل مضارع، وفاعله مستتر تقديره هو، والهاء مفعوله الأول، وأجورهم مفعوله الثاني، ويزيدهم عطف على ‏‏‏‏‏‏‏، ومن فضله جار ومجرور متعلقان بيزيدهم، والجملة خبر الذين.

‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏: الجملة معطوفة على ما قبلها، وأما حرف شرط وتفصيل، والذين اسم موصول مبتدأ، وجملة استنكفوا صلة الذين لا محل لها من الإعراب، وجملة ﴿استكبروا﴾ لا محل لها من الإعراب، لأنها عطف على الصلة، والفاء رابطة، ويعذبهم فعل مضارع، وفاعله مستتر تقديره هو، والهاء مفعول به، وعذابًا نائب عن المفعول المطلق، لأنه اسم مصدر، وأليمًا صفة.

‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏: عطف على ما تقدم، ولهم جار ومجرور متعلقان بـ‏‏‏، ومن دون الله جار ومجرور متعلقان بمحذوف حال، ووليًّا مفعول به، ولا نصيرًا عطف عليه.

The same ayah, in another commentary

An-Nisāʾ 4:173