الإعراب الميسر

Al-Iʿrāb al-Muyassar

إعداد لجنة من المتخصصين

The short answer. What each word is, in a line, when that is all you wanted.

Al-Mulk 67:28 Juzʾ 29 Page 564

‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏

Say, [O Muhammad], "Have you considered: whether Allah should cause my death and those with me or have mercy upon us, who can protect the disbelievers from a painful punishment?"

Read in the muṣḥaf

‏‏: فعل أمر مبني، والفاعل ضمير مستتر.

‏‏‏‏‏‏: الهمزة للاستفهام الإنكاري، ورأيتم بمعنى أخبروني فعل وفاعل.

‏‏: شرطية.

‏‏‏‏‏ ‏‏: أهلكني فعل ماضٍ في محل جزم فعل الشرط، والنون للوقاية، والياء مفعول به، والله فاعل، وجواب الشرط محذوف تقديره: فلا فائدة لكم، ولا نفع يعود عليكم.

‏‏‏: الواو حرف عطف، ومن عطف على الياء.

‏‏: ظرف متعلق بمحذوف صلة ‏‏، وجملة الصلة لا محل لها من الإعراب.

‏‏: حرف عطف.

‏‏‏‏: فعل ماضٍ، وفاعل مستتر، ومفعول به.

‏‏‏: الفاء تعليلية، ومن اسم استفهام معناه: النفي، أي: لا أحد، في محل رفع فاعل.

‏‏‏: فعل والفاعل مستتر، والجملة خبر.

‏‏‏‏‏‏‏: مفعول.

‏‏ ‏‏‏‏: جار ومجرور متعلقان بـ‏‏‏.

‏‏‏: صفة مجرورة.