All commentaries

الإعراب الميسر

Al-Iʿrāb al-Muyassar

إعداد لجنة من المتخصصين

The short answer. What each word is, in a line, when that is all you wanted.

Al-Maʿārij 70:41 Juzʾ 29 Page 570

‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏

To replace them with better than them; and We are not to be outdone.

Read in the muṣḥaf

‏: حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.

‏‏: حرف مصدري ونصب.

‏‏‏‏: فعل مضارع منصوب بـ‏‏، وأن وما في حيِّزها في محل جر بـ‏، والجار والمجرور متعلقان بـ﴿قادرون﴾.

‏‏‏‏: مفعول نبدل.

‏‏‏‏: جار ومجرور متعلقان بـ‏‏‏‏.

‏‏‏: الواو حرف عطف، و﴿ما﴾ نافية حجازية تعمل عمل ليس.

‏‏: اسم ﴿ما﴾.

‏‏‏‏‏‏‏: الباء حرف جر صلة، و﴿مسبوقين﴾ خبر ﴿ما﴾ الحجازية منصوب محلا مجرور بالباء لفظًا.

The same ayah, in another commentary

Al-Maʿārij 70:41