All commentaries

الإعراب الميسر

Al-Iʿrāb al-Muyassar

إعداد لجنة من المتخصصين

The short answer. What each word is, in a line, when that is all you wanted.

Nūḥ 71:25 Juzʾ 29 Page 571

‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏

Because of their sins they were drowned and put into the Fire, and they found not for themselves besides Allah [any] helpers.

Read in the muṣḥaf

‏‏‏: من حرف جر، وما صلة.

‏‏‏‏‏‏‏: مجرور بمن التعليلية، والهاء مضاف إليه، والجار والمجرور متعلقان بـ‏‏‏‏‏‏.

‏‏‏‏‏‏: فعل ماضٍ مبني لما لم يسمَّ فاعله، والواو نائب الفاعل.

‏‏‏‏‏‏‏: عطف على ‏‏‏‏‏‏.

‏‏‏‏: مفعول به ثانٍ على السعة.

‏‏‏: الفاء عاطفة، ولم حرف نفي وقلب وجزم.

‏‏‏‏: فعل مضارع مجزوم بـ﴿لم﴾ وعلامة الجزم حذف النون، والواو فاعل.

‏‏‏: جار ومجرور متعلقان بمحذوف مفعول ثانٍ.

‏‏ ‏‏‏: جار ومجرور متعلقان بمحذوف حال.

‏‏: لفظ الجلالة مضاف إليه.

‏‏‏‏‏‏: مفعول ‏‏‏‏ الأول.

The same ayah, in another commentary

Nūḥ 71:25