All commentaries

الإعراب الميسر

Al-Iʿrāb al-Muyassar

إعداد لجنة من المتخصصين

What each word is, in a line. The short answer.

Al-Insān 76:31 Juzʾ 29 Page 580

‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏

He admits whom He wills into His mercy; but the wrongdoers - He has prepared for them a painful punishment.

Read in the muṣḥaf

‏‏‏‏: فعل مضارع مرفوع، وفاعله هو، والجملة الحالية من الله.

‏‏: مفعول به.

‏‏‏‏: فعل مضارع، وفاعل مستتر، وجملة ‏‏‏‏ صلة ‏‏ لا محل لها من الإعراب.

‏ ‏‏‏‏‏‏: جار ومجرور متعلقان بـ‏‏‏‏.

‏‏‏‏‏‏‏: الواو عاطفة، والظالمين منصوب بفعل مقدّر يفسِّره ما بعده.

‏‏‏: فعل ماضٍ، وفاعل مستتر.

‏‏‏: جار ومجرور متعلقان بـ‏‏‏.

‏‏‏‏‏: مفعول به.

‏‏‏‏: نعت.

The same ayah, in another commentary

Al-Insān 76:31