All commentaries

الإعراب الميسر

Al-Iʿrāb al-Muyassar

إعداد لجنة من المتخصصين

The short answer. What each word is, in a line, when that is all you wanted.

Al-Layl 92:3 Juzʾ 30 Page 595

‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏

And [by] He who created the male and female,

Read in the muṣḥaf

‏‏‏: الواو عاطفة، و﴿ما﴾ اسم موصول معطوفة على ﴿الليل﴾ مجرور. أو أن ﴿ما﴾ مصدرية، وهي وما بعدها في تأويل مصدر، والمصدر المؤول معطوف على ﴿الليل﴾ مجرور.

‏‏‏: فعل ماض مبني على الفتح، والفاعل مستتر، وجملة ‏‏‏ صلة الموصول لا محل لها من الإعراب.

‏‏‏‏: مفعول به منصوب.

‏‏‏‏‏: عطف على ‏‏‏‏ مجرور.

The same ayah, in another commentary

Al-Layl 92:3