All commentaries

الإعراب الميسر

Al-Iʿrāb al-Muyassar

إعداد لجنة من المتخصصين

The short answer. What each word is, in a line, when that is all you wanted.

Yūsuf 12:56 Juzʾ 13 Page 242

‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏

And thus We established Joseph in the land to settle therein wherever he willed. We touch with Our mercy whom We will, and We do not allow to be lost the reward of those who do good.

Read in the muṣḥaf

‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏: ﴿كذلك﴾ الكاف: اسم بمعنى مثل مبني على الفتح في محل نصب صفة لمصدر محذوف، والتقدير: وتمكينًا مثلَ ذلك التمكين الظاهر مكَّنا، وذلك: ﴿ذا﴾ اسم إشارة في محل جر مضاف إليه، واللام للبعد، والكاف حرف خطاب، و‏‏‏‏ فعل وفاعل، واللام ومجرورها متعلقان بـ‏‏‏‏، ومفعول مكنا محذوف، أي: الأمور، و‏ ‏‏‏‏ جار ومجرور متعلقان بمحذوف حال، وجملة ‏‏‏‏‏ حالية من يوسف، و‏‏‏‏ جار ومجرور متعلقان بـ‏‏‏‏‏، وحيث ظرف لـ‏‏‏‏‏، أو مفعول به له، وجملة ﴿ما يشاء﴾ في محل جر بإضافة الظرف إليها.

‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏: جملة استئنافية لا محل لها من الإعراب، ونصيب فعل مضارع مرفوع، والفاعل مستتر تقديره: نحن، وبرحمتنا جار ومجرور متعلقان بـ‏‏‏‏.

‏‏: اسم موصول في محل نصب مفعول به.

‏‏‏‏‏: فعل وفاعل، والجملة منهما صلة ‏‏ لا محل لها من الإعراب.

‏‏ ‏‏‏‏: عطف على نصيب.

‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏: مفعول به.

The same ayah, in another commentary

Yūsuf 12:56