All commentaries

إرشاد العقل السليم

Abū al-Suʿūd

أبو السعود العمادي (ت ٩٨٢ هـ)

Ottoman and elegant, attentive to why the words fall as they do.

Luqmān 31:17 Juzʾ 21 Page 412

‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏

O my son, establish prayer, enjoin what is right, forbid what is wrong, and be patient over what befalls you. Indeed, [all] that is of the matters [requiring] determination.

Read in the muṣḥaf
إرشاد العقل السليم Abū al-Suʿūd

﴿يا بُنَيَّ أقِمِ الصَّلاةَ﴾ تَكْمِيلًا لِنَفْسِكَ.

‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ تَكْمِيلًا لِغَيْرِكَ.

‏‏‏‏‏ ‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ مِنَ الشَّدائِدِ والمِحَنِ لا سِيَّما فِيما أُمِرْتَ بِهِ.

‏‏ ‏‏‏ إشارَةٌ إلى (p-73)كُلِّ ما ذُكِرَ، وما فِيهِ مِن مَعْنى البُعْدِ مَعَ قُرْبِ العَهْدِ بِالمُشارِ إلَيْهِ لِما مَرَّ مِرارًا مِنَ الإشْعارِ بِبُعْدِ مَنزِلَتِهِ في الفَضْلِ.

‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ أيْ: مِمّا عَزَمَهُ اللَّهُ تَعالى، وقَطَعَهُ عَلى عِبادِهِ مِنَ الأُمُورِ لِمَزِيدِ مَزِيَّتِها مَصْدَرٌ أُطْلِقَ عَلى المَفْعُولِ، وقَدْ جُوِّزَ أنْ يَكُونَ بِمَعْنى الفاعِلِ مِن قَوْلِهِ تَعالى: ﴿فَإذا عَزَمَ الأمْرُ﴾ أيْ: جَدَّ. والجُمْلَةُ تَعْلِيلٌ لِوُجُوبِ الِامْتِثالِ بِما سَبَقَ مِنَ الأمْرِ والنَّهْيِ، وإيذانٌ بِأنَّ ما بَعْدَها لَيْسَ بِمَثابَتِهِ.

The same ayah, in another commentary

Luqmān 31:17